DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL)
DIN EN 4500-001
Luft- und Raumfahrt - Metallische Werkstoffe - Regeln für das Erstellen und die Gestaltung von Werkstoffnormen - Teil 001: Allgemeine Regeln; Deutsche und Englische Fassung prEN 4500-001:2025
Aerospace series - Metallic materials - Rules for drafting and presentation of material standards - Part 001: General rules; German and English version prEN 4500-001:2025
Einführungsbeitrag
Die Reihe EN 4500 legt die Regeln für das Erstellen und die Gestaltung von Normen für metallische Werkstoffe zur Anwendung in der Luft- und Raumfahrt fest. Dieser Teil 001 legt die „Allgemeinen Regeln“ als Rahmen für alle weiteren Teile fest. Der Entwurf der Norm EN 4500-001 wurde von der Standardisierungsorganisation ASD-STAN des Verbandes der Europäischen Luft-, Raumfahrt- und Verteidigungsindustrie – Normung (ASD), unter Mitwirkung deutscher Experten des DIN-Normenausschusses Luft- und Raumfahrt (NL) erarbeitet. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 131-02-05 AA "Metallische Werkstoffe" im DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 4500-001:2025-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Änderung der Tabelle 1 von dreisprachig in einsprachig; b) Hinzufügung der Zeilen 4.3 "Beabsichtigte Weiterverarbeitung" und 5.2 "Maßnorm" im Hauptteil des Dokuments und in Anhang A; c) Hinzufügung von einleitenden Sätzen zu Tabelle 1 in 4.7.1, um hervorzuheben, dass die Tabelle ein normatives Element ist und dass alle darin aufgeführten Dokumente angewendet werden müssen; d) Hinzufügung eines Titels zu Tabelle 1, Tabelle 2 und Bild 1 dieses Dokuments; e) Umstrukturierung des Dokuments und Vereinfachung der Vorlage, um eine einzige durchgehende Tabelle zu erhalten; f) Dokument redaktionell überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 131-02-05 AA - Metallische Werkstoffe