2. Mitwirken
3. Normenausschüsse
4. NHRS

DIN-Normenausschuss Heiz- und Raumlufttechnik sowie deren Sicherheit (NHRS)

Einführungsbeitrag

Lüftung erfordert eine Kombination von Komponenten beziehungsweise Geräten. Diese wirken zusammen, um die Lufterneuerung in einer Wohnung zu erreichen. Es bestehen zahlreiche mögliche Anordnungen von Zu-/Abluft-Lüftungsgeräten mit Wärmeübertrager für eine Wohnungseinheit (Wohnung oder Einfamilienhaus) (EN 13141-7) oder einen einzelnen Raum (EN 13141-8). Zusätzlich haben alle Arten von (Lüftungs-)Geräten optional einen Wärmeübertrager, eine Wärmepumpe oder beides. Es ist wesentlich, jedes Produkt nicht nur einzeln, sondern auch als Teil der gesamten Anlage zu betrachten: beispielsweise von der äußeren Abdeckung eines Außenluftdurchlasses bis zum (Dach-)Fortluftdurchlass am Ende einer Abluftleitung. Für eine gute Auslegung ist es wesentlich, dass für jedes Produkt bestimmte Leistungskenngrößen in einfacher und vergleichbarer Form zur Verfügung stehen. Die vorliegende Neuausgabe der DIN EN 13142 legt die Leistungskenngrößen von Komponenten beziehungsweise Geräten fest, die für die Auslegung von Lüftungsanlagen für Wohnungen erforderlich sein können, um die einzuhaltenden Behaglichkeitsbedingungen bezüglich Temperatur, Luftgeschwindigkeit, Luftfeuchte, Hygiene und Schall im Aufenthaltsbereich zu erreichen, und klassifiziert diese Leistungskenngrößen. Die Norm definiert diejenigen Leistungskenngrößen (verbindlich vorgeschrieben oder frei wählbar), die nach den entsprechenden Prüfverfahren zu bestimmen, zu messen und darzustellen sind. Sie bietet ein Klassifizierungsschema, das eine vollständige Definition der Produkteigenschaften auf der Grundlage von in verschiedenen EN-Normen beschriebenen Prüfverfahren ermöglicht, und liefert einen Überblick über die Prüfnormen. Die Entscheidung darüber, welche Anforderungen verbindlich vorgeschrieben und welche frei wählbar sind, ist den jeweiligen Staaten entsprechend ihren nationalen Vorschriften überlassen. Der Codierungsteil in Anhang A und der Klassifizierungsteil in Abschnitt 4 gilt für die Zuluft-/Abluftgeräte für die ventilatorgestützte Lüftung von Wohnungseinheiten (Wohnung oder Einfamilienhaus) nach EN 13141-7 und die Zuluft-/Abluftgeräte ohne Luftleitungen für die ventilatorgestützte Lüftung von einzelnen Räumen nach EN 13141-8. Diese Europäische Norm gilt nicht für weitere Komponenten, wie Filter, Brandschutzklappen, Luftleitungen, Steuer- und Regelungseinrichtungen und Schalldämpfer, die ebenfalls Bestandteil einer Wohnungslüftung sein können. Diese Europäische Norm deckt keine Anforderungen Europäischer Richtlinien, wie beispielsweise der Niederspannungsrichtlinie und der EMV-Richtlinie, ebenso wie weitere Anforderungen, beispielsweise hinsichtlich der Korrosion sowie des Widerstands gegen das Eindringen von Schnee, ab. Gegenüber der Vorgängerausgabe DIN EN 13142:2004-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: - die Verweisungen auf die DIN EN 13141-1 bis DIN EN 13141-10 wurden aktualisiert; - eine Verweisung auf feuchtegeregelte Luftdurchlässe (DIN EN 13141-9 und DIN EN 13141-10) wurde hinzugefügt; - unter 4.10 wurden Zuluft- und Abluft-Lüftungsgeräte (mit Wärmerückgewinnung) ohne Luftleitungen für die ventilatorgestützte Lüftung von einzelnen Räumen (EN 13141-8) hinzugefügt; - unter 4.9 und 4.10 sowie in Anhang A wird ein neu erstelltes Klassifizierungs- und Codierungssystem für Zuluft- und Abluft-Lüftungsgeräte (EN 13141-7 und EN 13141-8) beschrieben; - unter 7.3 wurde eine Deklaration für die in den (Lüftungs-)Geräten eingesetzten Filter und Werkstoffe hinzugefügt und - als Anhang C wurde ein Beispiel für einen möglichen nationalen Anhang hinzugefügt. Die Norm EN 13142:2013 wurde innerhalb des Technischen Komitees CEN/TC 156 "Lüftung von Gebäuden" (Sekretariat: BSI, Vereinigtes Königreich) im Europäischen Komitee für Normung (CEN) erarbeitet. Der zuständige nationale Arbeitsausschuss NA 041-02-51 AA "Lüftung von Wohnungen (SpA CEN/TC 156/WG 2 und CEN/TC 156/WG 16)" des Normenausschusses Heiz- und Raumlufttechnik (NHRS) im DIN Deutsches Institut für Normung e. V. war an der Erarbeitung dieser Norm beteiligt.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 13142:2004-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Verweisungen auf die DIN EN 13141-1 bis DIN EN 13141-10 wurden aktualisiert; b) eine Verweisung auf feuchtegeregelte Luftdurchlässe (DIN EN 13141-9 und DIN EN 13141-10) wurde hinzugefügt; c) unter 4.10 wurden Zuluft- und Abluft-Lüftungsgeräte (mit Wärmerückgewinnung) ohne Luftleitungen für die ventilatorgestützte Lüftung von einzelnen Räumen (EN 13141-8) hinzugefügt; d) unter 4.9 und 4.10 sowie in Anhang A wird ein neu erstelltes Klassifizierungs- und Codierungssystem für Zuluft- und Abluft-Lüftungsgeräte (EN 13141-7 und EN 13141-8) beschrieben; e) unter 7.3 wurde eine Deklaration für die in den (Lüftungs-)Geräten eingesetzten Filter und Werkstoffe hinzugefügt; f) als Anhang C wurde ein Beispiel für einen möglichen nationalen Anhang hinzugefügt.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 041-02-51 AA - Lüftung von Wohnungen (SpA CEN/TC 156/WG 2 und CEN/TC 156/WG 16)  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 156/WG 2 - Wohnungslüftung