DIN-Normenausschuss Heiz- und Raumlufttechnik sowie deren Sicherheit (NHRS)
DIN EN 676
Automatische Brenner mit Gebläse für gasförmige Brennstoffe; Deutsche Fassung EN 676:2003+A2:2008
Automatic forced draught burners for gaseous fuels; German version EN 676:2003+A2:2008
Einführungsbeitrag
Diese Norm legt die Terminologie für und die allgemeinen Anforderungen an die Konstruktion und den Betrieb von automatischen Gasbrennern mit Gebläse und die Bereitstellung von Steuerungs- und Sicherheitseinrichtungen fest sowie das Prüfverfahren für diese Brenner.
Die Norm gilt für
- automatische Gasbrenner mit einem Verbrennungsluftgebläse und gasseitige Ausrüstungsteile, die für die Verwendung in unterschiedlichen Gerätetypen vorgesehen sind und die mit gasförmigen Brennstoffen betrieben werden
- Vormischbrenner und Düsenbrenner
- Einzelbrenner mit einem einzigen Feuerraum
- Brenner und Zweistoffbrenner für den ausschließlichen Betrieb mit Gas
- den Gasbetrieb von Zweistoffbrennern, die für den gleichzeitigen Betrieb mit gasförmigen und flüssigen Brennstoffen konstruiert sind.
Die Norm behandelt alle signifikanten maschinenbezogenen Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Ereignisse im Hinblick auf Brenner, wenn diese zweckentsprechend sowie unter zweckentfremdeten Bedingungen verwendet werden, die durch den Hersteller vernünftigerweise vorhersehbar sind. Sie legt die durch den Hersteller zu erfüllenden Anforderungen fest, die für die Sicherheit während der Inbetriebnahme, beim Einschalten, Betrieb und Abschalten sowie bei der Wartung erforderlich sind.
Die Norm behandelt keine Gefährdungen infolge besonderer Verwendungsweisen.
Sie gilt nicht für Gasbrenner, die speziell für den Einsatz in industriellen Prozessen ausgelegt sind, die in industriellen Anlagen erfolgen, und ist nicht auf automatische Gasbrenner mit Gebläse anwendbar, die vor dem Erscheinungsdatum der Norm hergestellt wurden.
Die Norm behandelt darüber hinaus die zusätzlichen Anforderungen für Gasbrenner mit druckbeaufschlagten Teilen und/oder Gasbrenner, die Druckgeräte befeuern. Diese Norm berücksichtigt die Anforderungen der folgenden Richtlinien:
- Gasgeräte-Richtlinie 90/396/EWG
- Maschinen-Richtlinie 98/37/EG und 2006/42/EGC
- Druckgeräte-Richtlinie 97/23/EG
und gibt einen Überblick hinsichtlich dieser Berücksichtigung in den informativen Anhängen ZB, ZC, ZD und ZE.
Die Norm beinhaltet die Deutsche Fassung der vom CEN/TC 131 "Gasbrenner mit Gebläse" ausgearbeiteten Europäischen Norm EN 676:2003 + A2:2008. Der Arbeitsausschuss NA 041-01-63 AA "Gasbrenner mit Gebläse (SpA CEN/TC 131)" des NHRS war an der Erarbeitung dieser Norm beteiligt.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 676:2003-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Aufnahme von Gefährdungen durch Brenner die als Maschinen nach der Richtlinie 98/37/EG Maschinen-Richtlinie und Richtlinie 2006/42/EG Maschinen-Richtlinie anzusehen sind. b) Zusätzliche Anforderungen für Gasbrenner mit druckbeaufschlagten Teilen und/oder für Gasbrenner, die Druckgeräte befeuern nach der Richtlinie 97/23/EG Druckgeräte-Richtlinie (DGR).
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 131 - Gebläsebrenner für gasförmige und flüssige Brennstoffe
