DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)
DIN 19569-9
Kläranlagen - Baugrundsätze für Bauwerke und technische Ausrüstungen - Teil 9: Maschinelle Klärschlammentwässerung
Wastewater treatment plants - Principles for the design of structures and technical equipment - Part 9: Mechanical drainage of sewage sludge
Einführungsbeitrag
Diese Norm wurde vom Arbeitsausschuss V 36 "Kläranlagen", des Normenausschusses Wasserwesen (NAW) erarbeitet. DIN V 19569-9:2001:04 wurde aufgrund der Europäischen Normung überarbeitet, d. h. auf die normativen Festlegungen der DIN EN 12255-1, DIN EN 12255-8, DIN EN 12255-9 und DIN EN 12255-10 wird nur noch stichwortartig verwiesen. Diese Norm legt Anforderungen an Einrichtungen zur maschinellen Schlammentwässerung fest, und zwar für solche Bauwerke und Bauwerksteile, bei denen die Anordnung oder Funktion der technischen Ausrüstung berücksichtigt werden muss und für technische Ausrüstungen, soweit besondere Anforderungen bei Planung, Bau und Betrieb beachtet werden müssen. Diese Norm gilt zusammen mit den allgemeinen Baugrundsätzen von DIN EN 12255-1 und den besonderen Baugrundsätzen für Einrichtungen zur Schlammbehandlung und -speicherung nach DIN EN 12255-8. Diese Norm gilt nicht für allgemeine und besondere Grundsätze des Bau- und Maschinenwesens, der Elektrotechnik, der Sicherheitstechnik sowie der Klärtechnik. Diese Norm gilt auch nicht für Aggregate wie Pumpen und Verdichter. Diese Norm ist nicht anwendbar für einfache Anlagen zur Schlammentwässerung, wie z. B. Trockenbeete.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN V 19569-9:2001-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Norm aufgrund der Europäischen Normung überarbeitet, d. h. auf die normativen Festlegungen der DIN EN 12255-1, DIN EN 12255-8, DIN EN 12255-9 und DIN EN 12255-10 nur noch stichwortartig verwiesen (siehe hierzu auch Anhang A); b) die Norm redaktionell überarbeitet.
