DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)
DIN EN 16424
Charakterisierung von Abfällen - Screening-Verfahren zur Bestimmung der elementaren Zusammensetzung mit tragbaren Röntgenfluoreszenzspektrometern; Deutsche Fassung EN 16424:2014
Characterization of waste - Screening methods for the element composition by portable X-ray fluorescence instruments; German version EN 16424:2014
Einführungsbeitrag
Die Röntgenfluoreszenzanalyse (RFA) stellt ein schnelles und zuverlässiges Verfahren zur Bestimmung der Gesamtgehalte bestimmter Elemente in verschiedenen Matrices dar. Die quantitative Analyse unter Anwendung von RFA ist in EN 15309 beschrieben. DIN EN 16424 ist für tragbare Röntgenfluoreszenzgeräte (RFA-Geräte) (Handgeräte oder tragbare Tischgeräte) für den Feldeinsatz bestimmt und beschreibt ein Screening-Verfahren zur Bestimmung der elementaren Zusammensetzung von Abfällen bei der Vor-Ort-Prüfung. Tragbare Röntgenfluoreszenzspektrometer (RFA-Spektrometer) werden zur schnellen und orientierenden Untersuchung von flüssigen, pastösen oder festen Materialien eingesetzt. Das Fehlen oder Vorliegen von bestimmten Elementen wird qualitativ in Form von negativen und positiven Ergebnissen mit einem Richtwert für die Konzentration angegeben. Diese Norm ist in Zusammenhang mit CEN/TR 16130 zu sehen und stellt eine Veranschaulichung von EN 16123 dar.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 16424:2015-01 wurden folgende Korrekturen vorgenommen: a) Abschnitt 8, Schritt 1 um einen Satz zu europäischen und nationalen Vorschriften ergänzt; b) einige Probenbezeichnungen in Anhang D korrigiert; c) jeweils ein Wert in den Tabellen D.1, D.3 und D.5 korrigiert; d) Verweise auf den Grenzwert in den Legenden der Tabellen D.1, D.2, D.9 und D.10 entfernt; e) die fehlenden Legenden in den Tabellen D.5 und D.6 ergänzt; f) die Bezeichnungen für den Grenzwert in den Tabellen D.3, D.4, D.7 und D.8 korrigiert.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 119-01-02-02-21 AK - Vor-Ort-Verfahren
