NA 119

DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)

Über NAW Aktuelles Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [AKTUELL]

DIN 19635-100
Dosiersysteme in der Trinkwasserinstallation - Teil 100: Anforderungen zur Anwendung von Dosiersystemen nach DIN EN 14812

Titel (englisch)

Dosing systems for drinking water installation - Part 100: Requirements for application of chemical dosing systems in accordance with DIN EN 14812

Einführungsbeitrag

Im Zuge der Erarbeitung der Europäischen Normen EN 14812 und EN 14743 konnten nicht alle Festlegungen zu Dosiersystemen beziehungsweise Enthärtungsanlagen für die Trinkwasserinstallation in allen CEN-Mitgliedstaaten vereinheitlicht werden. Diese nicht in die Norm aufgenommenen Anforderungen bleiben bis auf Weiteres gültig.
Die für Deutschland erforderlichen Angaben wurden nun in den vom Unterausschuss NA 119-04-07-01 UA "Wasserbehandlung" des NAW erstellten Restnormen DIN 19635-100 und DIN 19636-100 veröffentlicht. Daraus ergibt sich, dass sowohl DIN EN 14812 und DIN 19635-100 als auch DIN EN 14743 und DIN 19636-100 gemeinsam angewendet werden müssen, um das bewährte bisherige Sicherheitsniveau aufrechtzuerhalten.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN 19635:1992-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die bereits in DIN EN 14812 enthaltenen Angaben wurden gestrichen, b) inhaltliche und redaktionelle Überarbeitung der Restangaben.