DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)
DIN EN 13598-1
Kunststoff-Rohrleitungssysteme für erdverlegte drucklose Abwasserkanäle und -leitungen - Weichmacherfreies Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) - Teil 1: Anforderungen an Zubehörteile und Schächte mit geringer Einbautiefe; Deutsche Fassung EN 13598-1:2020
Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) - Part 1: Specifications for ancillary fittings and shallow chambers; German version EN 13598-1:2020
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die Begriffe für und Anforderungen an erdverlegte Zubehörteile und Schächte mit geringer Einbautiefe fest, die in drucklose Abwasserkanäle und -leitungen eingebaut werden und aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP), Polypropylen mit mineralischen Additiven (PP-MD) oder Polyethylen (PE) hergestellt sind, vorgesehen für die Verwendung in: - erdverlegten drucklosen Abwasserkanälen und -leitungen außerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "U") sowie - erdverlegten drucklosen Abwasserkanälen und -leitungen, die sowohl innerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "D") als auch außerhalb der Gebäudestruktur unterirdisch verlegt werden. Dies wird durch die Produktkennzeichnung "U" beziehungsweise "UD" angezeigt. Es behandelt auch den Anschluss der Zubehörteile und Schächte mit geringer Einbautiefe an das Rohrleitungssystem. Gegenüber DIN EN 13598-1:2011-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Prüfverfahren wurden gegebenenfalls im Hinblick auf die neuesten EN-ISO-Normen aktualisiert; b) der Anwendungsbereich wurde erweitert, um die in diesem Teil behandelten Produkte zu verdeutlichen und Verwechslungen mit dem Anwendungsbereich von Teil 2 zu vermeiden; c) Begriffe wurden aktualisiert und enthalten jetzt auch die Produktdiagramme; d) Anforderungen an die Maße wurden aktualisiert und präzisiert; e) die Tabellen mit den mechanischen Eigenschaften wurden aktualisiert; f) Anhang A wurde aktualisiert mit Anforderungen für die Verwendung von Werkstoffen, die kein Neumaterial sind, für Schächte mit geringer Einbautiefe; g) Redaktionelle Überarbeitung der Norm.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 13598-1:2011-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Prüfverfahren wurden gegebenenfalls im Hinblick auf die neuesten EN-ISO-Normen aktualisiert; b) der Anwendungsbereich wurde erweitert, um die in diesem Teil behandelten Produkte zu verdeutlichen und Verwechslungen mit dem Anwendungsbereich von Teil 2 zu vermeiden; c) Begriffe wurden aktualisiert und enthalten jetzt auch die Produktdiagramme; d) Anforderungen an die Maße wurden aktualisiert und präzisiert; e) die Tabellen mit den mechanischen Eigenschaften wurden aktualisiert; f) Anhang A wurde aktualisiert mit Anforderungen für die Verwendung von Werkstoffen, die kein Neumaterial sind, für Schächte mit geringer Einbautiefe; g) redaktionelle Überarbeitung der Norm.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 119-05-42 GA - Gemeinschaftsarbeitsausschuss NAW/FNK: Kunststoffschächte
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 155/WG 20 - Zubehör aus Thermoplasten für Hausabfluss- und Kanalrohre
