DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW)
DIN EN ISO 20595
Wasserbeschaffenheit - Bestimmung ausgewählter leichtflüchtiger organischer Verbindungen in Wasser - Verfahren mittels Gaschromatographie und Massenspektrometrie nach statischer Headspacetechnik (HS-GC-MS) (ISO/DIS 20595:2026); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 20595:2026
Water quality - Determination of selected highly volatile organic compounds in water - Method using gas chromatography and mass spectrometry by static headspace technique (HS-GC-MS) (ISO/DIS 20595:2026); German and English version prEN ISO 20595:2026
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt ein Verfahren für die Bestimmung von ausgewählten leichtflüchtigen organischen Verbindungen in Wasser (siehe Tabelle 1) fest. Hierbei handelt es sich zum Beispiel um leichtflüchtige Halogenkohlenwasserstoffe (LHKW) sowie um Benzininhaltstoffe (BTXE, TAME, MTBE und ETBE). Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 119-09-02 AA "Chemisch-physikalische Verfahren einschließlich Qualitätssicherung" im DIN-Normenausschuss Wasserwesen (NAW).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 20595:2023-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abschnitt 8 "Probenahme" wurde die Angabe zur Probenahme geändert und die Verweisung auf ISO 5667-3 korrigiert; b) 7.2 Probenflaschen: Aufnahme von PTFE-beschichteten Stopfen; c) Identifizierung einzelner Verbindungen mit massenspektrometrischem Detektor in 9.4.2 angepasst; d) Dokument redaktionell überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 119-09-02 AA - Chemisch-physikalische Verfahren einschließlich Qualitätssicherung
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 230/WG 1 - Physikalische und chemische Verfahren
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 147/SC 2/WG 89 - Überarbeitungen organischer Prüfverfahren