DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät (NASport)
DIN ISO 19202-1
Sommerrodelbahnen - Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren (ISO/DIS 19202-1:2026); Text Deutsch und Englisch
Summer toboggan runs - Part 1: Safety requirements and test methods (ISO/DIS 19202-1:2026); Text in German and English
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die sicherheitstechnischen Anforderungen an Streckenplanung, Konstruktion und Berechnung, Herstellung, Aufstellung, Prüfung und Inbetriebnahme von Sommerrodelbahnen und deren Komponenten nach Abschnitt 3 fest. Dies sind Sportanlagen mit einer geneigten Fahrbahn, auf der Fahrer durch selbstständige Geschwindigkeitsregelung bis zur vorgegebenen Geschwindigkeit eine Höhendifferenz überbrücken, indem sie mittels Schwerkraft auf einem Rodel hinunterfahren. Grundsätzlich umfasst die Herangehensweise das Bewusstsein darüber, dass vom Rodeln für den Fahrer üblicherweise ein Restrisiko ausgeht, das mit sportlichen Aktivitäten wie zum Beispiel dem Fahrradfahren, Skifahren oder dem Klettern im Seilgarten vergleichbar ist, weil: a) aktive unabhängige Aktionen ohne Beaufsichtigung auf den Strecken erforderlich sind, um die Abwärtsfahrten zu steuern (Abstandskontrolle und Bremsen), und b) Körperhaltung und Gleichgewicht zum Sicherstellen des Gleichgewichts zwischen Flieh- und Schwerkraft ausschlaggebend sind. Dieses Dokument gilt für Sommerrodelbahnen und wesentliche Veränderungen an Sommerrodelbahnen sowie Rodel, die nach dem Veröffentlichungsdatum hergestellt werden. Betriebliche Anforderungen, Beschilderung, Instandhaltung, Reparaturen und Änderungen für Sommerrodelbahnen und deren Komponenten nach diesem Dokument sind in ISO 19202-2 festgelegt. Externe Bergauf-Fördersysteme sind nicht Gegenstand dieses Dokuments (zum Beispiel Schlepplift, Sessellift). Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 112-07-05 AA "Sommerrodelbahnen" im DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät (NASport).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN ISO 19202-1:2018-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Aufnahme einer Übersicht über Varianten integrierter und externer Bergauf-Fördersysteme bei Sommerrodelbahnen.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 112-07-05 AA - Sommerrodelbahnen
