DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät (NASport)
DIN EN 16630
Standortgebundene Fitnessgeräte im Außenbereich - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche und Englische Fassung prEN 16630:2025
Permanently installed outdoor fitness equipment - Safety requirements and test methods; German and English version prEN 16630:2025
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 16330:2015-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) "Erzwungene Bewegung" im gesamten Text des Dokuments gestrichen; b) Abschnitt 3: Neue Begriffe hinzugefügt; c) 4.3 "Konstruktion und Ausführung": Änderungen an den Anforderungen in 4.3 vorgenommen, insbesondere: - Bilder 4, 5, 7 und 8 neu gezeichnet, um sie deutlicher zu machen; - 4.3.5 "Bewegliche Teile" umgeschrieben (Spiel, bewegliche Elemente, Endanschläge); - 4.3.6.2 "Einklemmen der Finger" klarer formuliert; - neuer Abschnitt 4.3.9 hinzugefügt, der Anforderungen für Plattformen mit einer Höhe von mehr als 2000 mm enthält; - 4.3.13.4 "Ketten" geändert, um mit den Anforderungen in EN 1176-1:2017+A1:2023 übereinzustimmen; - 4.3.14.2 und 4.3.14.5: Die maximal zulässige Fallstrecke auf ein Objekt wurde erhöht; - 4.3.14.5, Tabelle 4: Unterscheidung zwischen "hängendem" und "kletterndem" Gebrauch vorgenommen; - 4.3.16 "Kreuzheben" hinzugefügt; Kreuzheben ist bedingt erlaubt; d) frühere Abschnitte 7, 8 und 9 neu strukturiert; e) neuer Anhang A mit Leitlinien für Betreiber hinzugefügt; f) redaktionelle Überarbeitung des Dokuments.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 112-07-08 AA - Standortgebundene Fitnessgeräte im Außenbereich
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 136/WG 26 - Fitnessgeräte im Außenbereich für Erwachsene
