DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)
Krane - Ladekrane - Schnittstelle zwischen Ladekranen und Arbeitsbühnen
Kurzreferat
Dieses Dokument legt technische Anforderungen an die Schnittstelle der Trägermaschine im Anwendungsbereich von EN 12999, die die Nutzung eines zugeordneten Arbeitsbühnentyps als auswechselbare Ausrüstung erlaubt, fest, wobei die Kombination von Trägermaschine und Arbeitsbühne als auswechselbare Ausrüstung in den Anwendungsbereich von EN 280 1 fällt. Die in diesem Dokument behandelte Trägermaschine ist so konzipiert, dass sie auf einem Straßenfahrzeug mit einer verbleibenden Nutzlast installiert wird. Die in diesem Dokument behandelte Kombination von Trägermaschine und Arbeitsbühne als auswechselbare Ausrüstung gehört zur Klasse Typ 1 der Gruppe B, wie in EN 280 1 dargelegt. Die in diesem Dokument behandelte Trägermaschine ermöglicht zwei Betriebsarten: Die Betriebsart „KRAN“ für die Nutzung der Trägermaschine als Ladekran fällt in den Anwendungsbereich von EN 12999; Die Betriebsart „FHAB“ für die Nutzung der Arbeitsbühne mit der Trägermaschine fällt in den Anwendungsbereich von EN 280 1. ANMERKUNG EN 280 2 ist vom Anwendungsbereich dieses Dokuments ausgeschlossen. Dieses Dokument behandelt Gefährdungen beim Wechsel der Betriebsart von „KRAN“ zu „FHAB“, wie zuvor beschrieben, und behandelt die konkreten Gefährdungen im Zusammenhang mit der Kombination von Arbeitsbühne als auswechselbare Ausrüstung mit der Trägermaschine und der Montage der Arbeitsbühne als auswechselbare Ausrüstung an der Trägermaschine (siehe Anhang A). Dieses Dokument befasst sich nicht mit Gefährdungen, die entstehen können: a) durch Nutzung der nicht an der Hebemaschine montierten Arbeitsbühne, die lediglich von der Maschine angehoben wird (z. B. am Lasthaken des Krans hängend); b) durch die Nutzung von nicht für das Heben von Personen bestimmten Einrichtungen.
Beginn
2025-09-03
WI
00147213
Geplante Dokumentnummer
FprCEN/TS 17471
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 060-22-10-07 AK - LKW-Ladekrane (SpA CEN/TC 147/WG 18)
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
Vorgänger-Dokument(e)
Krane - Ladekrane - Schnittstelle zwischen Ladekranen und Arbeitsbühnen
2024-03
