DIN-Normenausschuss Gesundheitstechnologien (NAGesuTech)
DIN EN ISO 80369-2
Verbindungsstücke mit kleinem Durchmesser für Flüssigkeiten und Gase in medizinischen Anwendungen - Teil 2: Verbindungsstücke für respiratorische Anwendungen (ISO 80369-2:2024, korrigierte Fassung 2025-06); Deutsche Fassung EN ISO 80369-2:2024
Small-bore connectors for liquids and gases in healthcare applications - Part 2: Connectors for respiratory applications (ISO 80369-2:2024, Corrected version 2025-06); German version EN ISO 80369-2:2024
Einführungsbeitrag
Das Dokument legt die Maße und Anforderungen an die Ausführung und funktionale Qualität von Verbindungsstücken mit kleinem Durchmesser fest, die entweder zur Nutzung als zusätzliche Zugangsverbindung in einem Atemsystem oder in Anwendungen für respiratorische Antriebsgase von Medizinprodukten und Zubehörteilen vorgesehen sind. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 176-05-02 AA "Kleinlumige Konnektoren für Flüssigkeiten und Gase zur Verwendung im Gesundheitsbereich" im DIN-Normenausschuss Gesundheitstechnologien (NAGesuTech). Mitträger ist das Komitee DKE/K 812 "Elektromagnetische Geräte".
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 80369-2:2025-05 wurden folgende Korrekturen vorgenommen: a) in Tabelle B.3, Spalte 2, Zeile 4 wurde "0 500" zu "0,500" und in Zeile 7 "7 000" zu "7,000" korrigiert und N1 und N2 wurden gelöscht, da die Korrekturen im Dokument eingearbeitet wurden; b) in Tabelle B.4 wurde "N3" gelöscht und zu "N1" korrigiert. c) in Tabelle G.1, zweite Spalte, zweite Zeile, erster Absatz, dritte und vierte Reihe fehlten Dezimaltrennzeichen. Die Angaben "0 210 mm", "0 480 mm", "0 750 mm" wurden ersetzt durch: "0,210 mm", "0,480 mm", "0,750 mm"; d) in Tabelle G.1, zweite Spalte, zweite Zeile, zweiter Absatz, erster Spiegelstrich, zweite und dritte Reihe fehlten Dezimaltrennzeichen. Die Angaben "0 284 mm", "0 129 mm" wurden ersetzt durch: "0,284 mm", "0,129 mm".
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/CLC/JTC 3 - Qualitätsmanagement und entsprechende allgemeine Aspekte für Medizinprodukte