NA 005

DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)

Norm [VORBESTELLBAR]

DIN EN 1279-6
Glas im Bauwesen - Mehrscheiben-Isolierglas - Teil 6: Werkseigene Produktionskontrolle und wiederkehrende Prüfungen; Deutsche Fassung EN 1279-6:2018

Titel (englisch)

Glass in building - Insulating glass units - Part 6: Factory production control and periodic tests; German version EN 1279-6:2018

Einführungsbeitrag

Dieses Dokument beschreibt die routinemäßige werkseigene Produktionskontrolle, die wiederkehrenden Prüfungen und die Überwachung sowie die Prüfverfahren, um zu verifizieren, dass ein Mehrscheiben-Isolierglas (MIG) mit der Systembeschreibung übereinstimmt. Das zuständige deutsche Gremium ist der Arbeitsausschuss NA 005-09-88 AA "Mehrscheiben-Isolierglas (SpA zu CEN/TC 129/WG 4, ISO/TC 160/SC 1/WG 4)" im DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 1279-6:2002-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) vollständige technische und redaktionelle Überarbeitung der Norm; b) Änderung des Anwendungsbereichs; c) Verschiebung der Begriffe und Symbole in EN 1279-1:2018; d) neue Nummerierung der Anhänge; e) Anhang A teilweise in EN 1279-1:2018 verschoben; f) Anhang B: Neustrukturierung der Tabellen und Aufnahme neuer Systeme; g) Anhang I und Anhang J ergänzt zur Beschreibung von Prüfungen neuer Systeme; h) Anhang K: Ergänzung von Taupunktmessungen aus EN 1279 2:2018; i) Verschiebung von Anhang C und Anhang G der früheren Version in EN 1279 4:2018, Anhang J und Anhang I. Gegenüber DIN EN 1279-6:2018-10 wurden folgende Korrekturen vorgenommen: a) in 4.3.3 wurde die Übersetzung an die Referenzfassung angepasst; b) in Tabelle A.8, "Abschnitt 2: Produktionskontrolle" in Zeile Ref 1.4 ("Biegeverhalten: Form, Dicke an den Ecken, Dichtigkeit") wurde in Spalte Aufzeichnung "nein" durch "ja" ersetzt; c) in den Tabellen in Anhang A wurden fehlende Wörter eingesetzt; d) in B.4.4.1, C.5 und J.2.1 wurden die Übersetzungen angepasst; e) der Titel zu Abschnitt H wurde entsprechend der Referenzfassung geändert; f) redaktionelle Änderungen.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 005-09-88 AA - Mehrscheiben-Isolierglas (SpA zu CEN/TC 129/WG 4, ISO/TC 160/SC 1/WG 4) 

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 129/WG 4 - Isolierglas 

Ausgabe 2021-05
Originalsprache Deutsch
Preis ab 143,50 €
Inhaltsverzeichnis

Ihre Ansprechperson

M. Sc.

Daniela Schön

Saatwinkler Damm 42/43
13627 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2016
Fax: +49 30 2601-42016

Zum Kontaktformular