DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)
DIN EN 15599-1
Wärmedämmstoffe für die technische Gebäudeausrüstung und für betriebstechnische Anlagen in der Industrie - An der Verwendungsstelle hergestellte Wärmedämmung mit Produkten aus expandiertem Perlit (EP) - Teil 1: Spezifikation für gebundene und Schüttprodukte vor dem Einbau; Deutsche Fassung EN 15599-1:2010
Thermal insulation products for building equipment and industrial installations - In-situ thermal insulation formed from expanded perlite (EP) products - Part 1: Specification for bonded and loose-fill products before installation; German version EN 15599-1:2010
Einführungsbeitrag
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen an Produkte aus expandiertem Perlit fest, die als Wärmedämmstoffe für die technische Gebäudeausrüstung und für betriebstechnische Anlagen in der Industrie im Betriebstemperaturbereich von etwa -270 °C bis +650 °C eingesetzt werden. Diese Europäische Norm legt die Anforderungen an die vier Produktarten von expandiertem Perlit fest, das heißt Perlitkörner (en: Perlite Aggregate, EPA), beschichtetes Perlit (en: Coated Perlite, EPC), wasserabstoßendes Perlit (en: Hydrophobic Perlite, EPH) und vorgemischtes Perlit (en: Premixed Perlite, EPM), deren nach Anhang C bestimmter Massenanteil an organischen Stoffen weniger als 1 % beträgt. Diese Europäische Norm ist eine Spezifikation für die Dämmstoffe vor dem Einbau. Diese Europäische Norm beschreibt die Produktmerkmale und enthält Verfahren für Prüfung, Konformitätsbewertung sowie Kennzeichnung und Etikettierung. Diese Europäische Norm legt keine Anforderungsstufen für eine bestimmte Eigenschaft fest, die ein Produkt erreichen muss, um für einen bestimmten Anwendungszweck gebrauchstauglich zu sein. Die für einen bestimmten Anwendungszweck erforderlichen Stufen sind Vorschriften oder nicht entgegenstehenden Normen zu entnehmen. Diese Europäische Norm gilt nicht für werkmäßig hergestellte Dämmstoffe in vorgefertigten Formen und Platten aus expandiertem Perlit sowie Produkte zur Dämmung von Gebäuden. Die durch diese Norm abgedeckten Produkte sind nicht vorwiegend für den Einsatz zur Luftschalldämmung und zur Schallabsorption vorgesehen, obwohl sie die Leistung der Anlage auch in dieser Hinsicht verbessern können, wenn sie mit dem vorgesehenen Hauptanwendungszweck der Dämmung eingebaut werden.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 88/WG 15 - An der Verwendungsstelle hergestellte Dämmungen
