NA 005

DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)

Norm-Entwurf [VORBESTELLBAR]

DIN EN ISO 10590
Dichtstoffe im Hoch- und Tiefbau - Bestimmung des Zugverhaltens unter Vorspannung nach dem Tauchen in Wasser (ISO/DIS 10590:2026); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 10590:2026

Titel (englisch)

Building and civil engineering sealants - Determination of tensile properties of sealants at maintained extension after immersion in water (ISO/DIS 10590:2026); German and English version prEN ISO 10590:2026

Einführungsbeitrag

Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung des Einflusses der Wasserlagerung auf die Adhäsions-/Kohäsionseigenschaften von Dichtstoffen unter Vorspannung fest, die zur Abdichtung von Fugen im Hochbau verwendet werden. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 005-02-16 AA "Fugendichtstoffe (SpA zu CEN/TC 349 und ISO/TC 59/SC 8)" im DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN ISO 10590:2005-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Titel des Dokuments überarbeitet; b) normative Verweisungen aktualisiert; c) in 5.4 und Abschnitt 8 die Geschwindigkeit der Dehnung zu (5,5 ± 0,5) mm/min geändert; d) in Abschnitt 6 ein Verfahren zur Reinigung des Trägermaterials hinzugefügt; e) in 7.2, 7.3 und Abschnitt 8 die relative Luftfeuchte zu (50 ± 10) % geändert; f) in Abschnitt 9, Listeneintrag h), für die Dehnung "aufrechterhaltene" hinzugefügt; g) Dokument redaktionell überarbeitet.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 005-02-16 AA - Fugendichtstoffe (SpA zu CEN/TC 349 und ISO/TC 59/SC 8)  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/BT - BT Technical Board  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 59/SC 8/WG 26 - Überarbeitung von Normen  

Ausgabe 2026-12
Erscheinung 2026-10-30
Frist zur Stellungnahme 2026-10-30
bis
2026-12-30
Originalsprache Deutsch , Englisch
Preis ab 60,10 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Dr.

Hannes Zschiesche

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2509
Fax: +49 30 2601-42509

Zum Kontaktformular