DIN-Normenausschuss Armaturen (NAA)
DIN EN 13434
Sicherungseinrichtungen zum Schutz des Trinkwassers gegen Verschmutzung durch Rückfließen - Rohrtrenner, durchflussgesteuert - Familie G, Typ B; Deutsche und Englische Fassung prEN 13434:2020
Devices to prevent pollution by backflow of potable water - Mechanical disconnector, hydraulic actuated - Family G, type B; German and English version prEN 13434:2020
Einführungsbeitrag
Dieser europäische Norm-Entwurf legt die Maße, physikalisch-chemischen, konstruktiven, hydraulischen, mechanischen und akustischen Eigenschaften von hydraulisch betätigten Rohrtrennern der Familie G, Typ B fest. Dieser europäische Norm-Entwurf gilt für hydraulisch betätigte mechanische Rohrtrenner der Nenngröße DN 8 bis DN 250, um zu verhindern, dass Wasser in das Trinkwasserverteilungssystem zurückfließt, wenn sein Druck vorübergehend niedriger ist als der des verschmutzten Wassers. Dieser europäische Norm-Entwurf behandelt die hydraulisch betätigten mechanischen Rohrtrenner von PN 10, die ohne Änderung oder Einstellung arbeiten können: - bei einem Druck von bis zu 1 MPa (10 bar); - bei einer Druckänderung von bis zu 1 MPa (10 bar); - im Dauerbetrieb bei einer Grenztemperatur von 65 ° C und 90 ° C für maximal 1 h. Es werden auch die Prüfverfahren und Anforderungen für die Überprüfung dieser Kriterien für die Kennzeichnung und die Darstellung bei Anlieferung festgelegt.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 13434:2006-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Dokument wurde inhaltlich überarbeitet; b) redaktionelle Überarbeitung der Norm.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 003-02-02 AA - Armaturen für die Trinkwasserinstallation in Gebäuden
