DIN-Normenausschuss Fahrweg und Schienenfahrzeuge (FSF)
DIN EN 12082-2
Bahnanwendungen - Radsatzlager - Teil 2: Inverkehrbringungsprozess; Deutsche Fassung EN 12082-2:2025
Railway applications - Axleboxes - Part 2: Deployment Procedure; German version EN 12082-2:2025
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 12082:2021-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) das Dokument wurde aufgeteilt in DIN EN 12082-1 zu Prüfverfahren und DIN EN 12082-2 zum Inverkehrbringungsprozess; b) Schwerpunkt von DIN EN 12082-2 liegt auf dem Prozess und den Anforderungen an die Inverkehrbringung der Radsatzlager-Baugruppe. Dies vermeidet die Verwendung des mehrdeutigen Begriffs "Freigabe" und verdeutlicht, dass sich die Inverkehrbringung auf das Radsatzlager bezieht; c) Kriterien zur Festlegung von Zielen und zur Erweiterung des Inverkehrbringungsprozesses wurden neu festgelegt, weiter erläutert und entsprechende Abschnitte von DIN EN 12080 nach DIN EN 12082-2 verschoben; d) die Verträglichkeitsbewertung von Schmierfett mit Polymeren und thermoplastischen Werkstoffen wurde von DIN EN 12081 nach DIN EN 12082-2 verschoben; e) der Anhang mit Beispielen für Radsatzlager wurde von DIN EN 12080 nach DIN EN 12082-2 verschoben; f) Satteladapter als mögliche Gehäuseform zur Übersicht über gebräuchliche Ausführungen von Radsatzlagern hinzugefügt.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 087-00-02-04 UA - Radsatzlager