NA 087

DIN-Normenausschuss Fahrweg und Schienenfahrzeuge (FSF)

2026-08-05

Hinweise zur turnusmäßigen Überprüfung von Normen und ersatzlosen Zurückziehung

Turnusmäßige Überprüfung von Normen

Außerorts-Verkehrsschild: Oben "Aktuell", unten durchgestrichen "von gestern", vor blauem Himmel.
© AdobeStock: Coloures-Pic

Normen durchlaufen während ihres Lebenszyklus verschiedene Phasen. Diese reichen von der Idee, zur Antragstellung, über die Erarbeitung und Veröffentlichung bis hin zur regelmäßigen Überprüfung ihrer Aktualität.

Auf nationaler Ebene werden DIN-Normen spätestens alle fünf Jahre turnusmäßig überprüft. Gleiches gilt für europäische (EN) sowie internationale Normen (ISO). Auch hier werden gültige Dokumente spätestens alle fünf Jahre einem sogenannten „Systematic Review“ unterzogen.

Im Rahmen dieser systematischen Überprüfung bewerten die Expert:innen der zuständigen Gremien, ob die Norm weiterhin dem Stand der Technik entspricht oder ob technische, gesetzliche oder marktbezogene Änderungen eine Anpassung erforderlich machen. Ziel ist es, die Aktualität, Praxistauglichkeit und technische Relevanz des Normenwerks sicherzustellen.

Die regelmäßige Überprüfung von Normen ist somit eine anspruchsvolle Daueraufgabe. Allein im Jahr 2026 wird DIN in seinen insgesamt 69 Normenausschüssen für rund 3 000 Normen eine turnusmäßige Überprüfung einleiten.

Mögliche Ergebnisse der systematischen Überprüfung sind die Bestätigung der Norm für weitere 5 Jahre, ihre Überarbeitung oder ihre Zurückziehung.

Ergibt die Überprüfung, dass eine Norm nicht mehr dem Stand der Technik entspricht oder zukünftig kein Bedarf für ihre Anwendung besteht, kann sie zurückgezogen werden.

Zurückziehung und Ersatz durch eine neue Ausgabe

Um eine mehrfache Veröffentlichung im nationalen Normenwerk mit gleichem Inhalt und Anwendungsbereich zu vermeiden, ist zu Beginn eines jeden neuen Projektes eine Normrecherche durchzuführen.

Wird eine europäische Norm erarbeitet, deren Inhalt weitgehend durch eine nationale Norm abgedeckt ist, muss die nationale Norm mit Ersatzbeziehung zurückgezogen werden. Bei europäischen Normen (EN, EN ISO) gilt die Übernahmeverpflichtung.

Bei der Veröffentlichung einer europäischen Norm als DIN EN ist die Ersatzbeziehung zu den betroffenen nationalen Normen im nationalen Vorwort oder auf der Titelseite anzugeben.

Für internationale Normen besteht keine Übernahmeverpflichtung. Daher können ISO-Normen parallel zu nationalen oder europäischen Normen (mit gleichem Inhalt) bestehen bleiben.

Erst bei der Übernahme der ISO-Norm in das nationale Normenwerk (DIN ISO) oder der Migration zu EN ISO muss eine bestehende nationale Norm mit Ersatz zurückgezogen werden. Die entsprechenden Ersatzbeziehungen sind auch in diesen Fällen im nationalen Vorwort der DIN ISO bzw. DIN EN ISO anzugeben.

Ersatzlose Zurückziehung

In einigen Fällen erfolgt die ersatzlose Zurückziehung einer Norm, beispielsweise wenn die zugrunde liegende Technologie nicht mehr verwendet wird oder das Aufrechterhalten des Standes der Technik nicht sichergestellt werden kann.

Die Initiierung der ersatzlosen Zurückziehung erfolgt durch die jeweils zuständigen Gremien bzw. Normenausschüsse. Bevor eine Norm endgültig zurückgezogen wird, erfolgt eine öffentliche Umfrage. Normen, deren Zurückziehung beabsichtigt ist, werden mit einer Einspruchsfrist im DIN-Anzeiger auf der offiziellen Webseite veröffentlicht. Normen zur ersatzlosen Zurückziehung des DIN-FSF finden sie jeweils mit Frist unter dem Reiter: Ersatzlose Zurückziehungen.
Alle interessierten Kreise erhalten die Möglichkeit, zur beabsichtigten Zurückziehung Stellung zu nehmen. Auf Grundlage der eingegangenen Rückmeldungen entscheidet das zuständige Gremium erneut über das weitere Vorgehen. Bestehen keine (weiter aufrechterhaltenen) Einwände gegen die Zurückziehung, wird das entsprechende Verfahren eingeleitet.

Historische Normen

Nach der Zurückziehung gilt die Norm als historische Norm. Sie gilt damit nicht länger als Stand der Technik, darf jedoch grundsätzlich weiterhin verwendet werden, z.B. wenn zwei Vertragspartner sich darauf einigen und dies nicht vom Gesetzgeber untersagt ist. Für einen möglichen Schadensfall ist die Anwendung der historischen Norm zu begründen und zu dokumentieren.

Historische Normen spielen insbesondere bei Beschaffung von Ersatzteilen für bestehende Produkte oder dem Weiterbetrieb bestehender Anlagen, die nach einer historischen Norm entwickelt wurden, eine Rolle.

Darüber hinaus sind sie weiterhin anzuwenden, wenn in aktuellen Normen im Rahmen einer datierten Verweisung auf sie Bezug genommen wird. Bei einer Überarbeitung sollten die Verweisungen jedoch geprüft und bestenfalls aktualisiert werden.

Historische Normen können über DIN Media weiterhin erworben werden. Aktuelle Anwendungshinweise im Hinblick auf zurückgezogene Normen finden Sie auch unter DIN-Media-Hilfeportal.

Geplante Zurückziehung von Normen im DIN-FSF

  • DIN 27202 (Reihe), Zustand der Eisenbahnfahrzeuge – Fahrzeugaufbau und Sondereinrichtungen -> Die Einspruchsfrist zur ersatzlosen Zurückziehung wird voraussichtlich im August 2026 gestartet.
  • DIN 20592-2:1991-08, Einschienenhängebahnen für den Bergbau; Anschlageinrichtungen für Transportbehälter; Maße und Anforderungen
  • DIN 20619:1993-08, Einschienenhängebahnen für den Bergbau; Seiltrommel mit Aufhängebügel; Maße und Anforderungen
  • DIN 20635:2001-05, Einschienenhängebahnen für den Bergbau - Schäkel für Aufhängungen;
  • DIN 20636:2001-06, Einschienenhängebahnen für den Bergbau - Aufhängeklauen - Anforderungen und Prüfungen;

Die Einspruchsfrist zur ersatzlosen Zurückziehung der Normen „Einschienenhängebahnen für den Bergbau“ beginnt am 2026-09-01 und endet am 2026-10-31.

Ihr Kontakt

DIN-Normenausschuss Fahrweg und Schienenfahrzeuge (FSF)
Matthias Geisler

Rolandstr. 4
Kassel 34131

Zum Kontaktformular