NA 022

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE

Über DKE Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN 50121-5 ; VDE 0115-121-5:2007-07
Bahnanwendungen - Elektromagnetische Verträglichkeit - Teil 5: Störaussendungen und Störfestigkeit von ortsfesten Anlagen und Einrichtungen der Bahnenergieversorgung; Deutsche Fassung EN 50121-5:2006

Titel (englisch)

Railway applications - Electromagnetic compatibility - Part 5: Emission and immunity of fixed power supply installations and apparatus; German version EN 50121-5:2006

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 50121-5 (VDE 0115-121-5):2001-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) im Abschnitt 1 Anwendungsbereich wurde aufgenommen, dass die Norm Anforderungen sowohl für Geräte als auch für ortsfeste Anlagen umfasst, wobei die Abschnitte über die ortsfesten Anlagen für die CE-Kennzeichnung nicht relevant sind; b) die normativen Verweisungen wurden aktualisiert; c) im Abschnitt 6 wurde ergänzt, dass Beeinflussungsspannungen, die durch Triebströme induziert werden, nicht berücksichtigt sind und diese in funktionalen Spezifikationen zu berücksichtigen sind; dementsprechend wurde der Anhang C gestrichen; d) 7.2 wurde gestrichen; e) in der Tabelle 1 wurde der Wert für die Prüfung der Störfestigkeit gegen hochfrequente Felder von digitalen Funktelefonen von 10 V/m auf 20 V/m erhöht und Störfestigkeitsprüfpegel für höhere Frequenzbereiche oberhalb 1 GHz eingeführt; f) in der Tabelle 6 wurde die Prüfung der Störfestigkeit gegen schnelle Transiente/Burst aufgenommen; g) die Anhänge B und C wurden gestrichen (siehe auch b)); h) Anhang ZZ wurde ergänzt.