DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 60947-5-7
; VDE 0660-213:2026-02
Niederspannungsschaltgeräte - Teil 5-7: Steuergeräte und Schaltelemente - Anforderungen an Näherungssensoren mit Analogausgang (IEC 60947-5-7:2024); Deutsche Fassung EN IEC 60947-5-7:2025
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-7: Control circuit devices and switching elements - Proximity devices with analogue output (IEC 60947-5-7:2024); German version EN IEC 60947-5-7:2025
Einführungsbeitrag
Dieser Teil von IEC 60947 legt die Anforderungen an Näherungssensoren entsprechend dem Anwendungsbereich von IEC 60947-5-2:2019 mit Analogausgang (PDAO) und/oder mit Digitalausgang für die Übertragung eines entsprechenden digitalen Wertes fest, der die vom Sensor erfasste Eingangsgröße repräsentiert. Diese Sensoren können zusätzliche Parameter bereitstellen und sie könnten aus einem oder mehreren Teilen bestehen. Dieses Dokument ist nicht anwendbar für Industrie- und Prozessmessgrößenumformer nach der Normenreihe IEC 62828. Gegenüber DIN EN 60947-5-7 (VDE 0660-213):2004-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) neuer Aufbau; b) Aktualisierung und Ergänzung von Begriffen zu den Eigenschaften von Analogausgängen; c) Erweiterung der Leistungsanforderungen an Analogausgänge; d) Aktualisierung und Hinzufügung von normativen Verweisungen; e) Aktualisierung der EMV-Anforderungen; f) Harmonisierung mit der Normenreihe IEC 62828; g) Harmonisierung mit den Begriffen aus IEC 62683 und IEC 61987; h) Harmonisierung mit den Anforderungen aus IEC 61131-2; i) Aktualisierung von Anhang A (vorher Anhang G), Beispiel für die Bestimmung der Kennlinienübereinstimmung; j) Ergänzung eines neuen Anhangs B, Übersicht über die Prüfungen und Einflussgrößen; k) Ergänzung eines neuen Anhangs C, Zusätzliche Anforderungen an Näherungsschalter mit Analogausgang, die über eine eingebaute Kommunikationsschnittstelle nach IEC 61131-9 verfügen; l) Ergänzung eines neuen Anhangs D, Hauptmerkmale von Näherungssensoren mit Analogausgang. Typische Anwendungsbeispiele für Produkte nach diesem Dokument sind: – Fabrikautomation und Maschinenindustrie; – Logistik- und Verpackungsindustrie; – Fließbänder, Aufzüge; – Prozessindustrie; – Kraftwerke.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60947-5-7 (VDE 0660-213):2004-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) neuer Aufbau; b) Aktualisierung und Ergänzung von Begriffen zu den Eigenschaften von Analogausgängen; c) Erweiterung der Leistungsanforderungen an Analogausgänge; d) Aktualisierung und Hinzufügung von normativen Verweisungen; e) Aktualisierung der EMV-Anforderungen; f) Harmonisierung mit der Normenreihe IEC 62828; g) Harmonisierung mit den Begriffen aus IEC 62683 und IEC 61987; h) Harmonisierung mit den Anforderungen aus IEC 61131-2; i) Aktualisierung von Anhang A (vorher Anhang G), Beispiel für die Bestimmung der Kennlinienübereinstimmung; j) Ergänzung eines neuen Anhangs B, Übersicht über die Prüfungen und Einflussgrößen; k) Ergänzung eines neuen Anhangs C, Zusätzliche Anforderungen an Näherungsschalter mit Analogausgang, die über eine eingebaute Kommunikationsschnittstelle nach IEC 61131-9 verfügen; l) Ergänzung eines neuen Anhangs D, Hauptmerkmale von Näherungssensoren mit Analogausgang.
