DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 61400-3-2
; VDE 0127-3-2:2026-07
Windenergieanlagen - Teil 3-2: Auslegungsanforderungen für schwimmende Offshore-Windenergieanlagen (IEC 61400-3-2:2025); Deutsche Fassung EN IEC 61400-3-2:2025
Wind energy generation systems - Part 3-2: Design requirements for floating offshore wind turbines (IEC 61400-3-2:2025); German version EN IEC 61400-3-2:2025
Einführungsbeitrag
Dieser Teil der IEC 61400 umreißt die Mindestanforderungen an die Konstruktion von schwimmenden -Windenergieanlagen auf offener See(FOWT) und ist nicht als vollständige Konstruktionsspezifikation oder Handbuch gedacht. Von den Anforderungen dieses Dokuments darf abgewichen werden, wenn in geeigneter Weise nachgewiesen werden kann, dass die Sicherheit des Systems nicht beeinträchtigt wird. Die Einhaltung dieses Dokuments entbindet keine Person, Organisation oder Gesellschaft von der Verantwortung, andere geltende Vorschriften einzuhalten. Gegenüber DIN IEC/TS 61400-3-2 (VDE V 0127-3-2):2020-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Der einschlägige Inhalt von IEC 61400-3-1 wurde in IEC 61400-3-2 übernommen, so dass IEC 61400-3-2 ein eigenständiges Dokument ist, das nicht direkt zusammen mit IEC 61400-3-1 gelesen werden muss. b) In Abschnitt 6 wurden mehrere Änderungen in Bezug auf MetOcean-Bedingungen vorgenommen, die die Eigenschaften von FOWTs und den Offshore-Standort, an dem FOWTs errichtet werden, berücksichtigen, einschließlich von Folgendem: (1) die Bedeutung der gerichteten Wellenausbreitung wurde hervorgehoben, da sie zu höheren Belastungen der FOWT führen kann, mit den neu hinzugefügten informativen Anhängen Anhang O und Anhang P, und (2) die Eigenschaften der Dünung wurden erklärt, die für einige FOWT-Projekte maßgeblich sein können, mit einem neu hinzugefügten informativen Anhang R für die Eigenschaften der Dünung. c) 7.1, 7.2, 7.3, 7.4 und 7.5 wurden geändert, um eine überarbeitete DLC-Tabelle und die zugehörigen Beschreibungen aufzunehmen, unter anderem mit aktualisierten Anforderungen an Nachweise für Richtungsabhängigkeit, Wellenbedingungen, Redundanzprüfung und Leckstabilität sowie einen Belastbarkeitsnachweis; weitere Aktualisierungen erfolgten in Bezug auf einen Leitfaden und die Notwendigkeiten für Lastberechnungen und Simulationsanforderungen. d) 7.6 wurde mit einem Leitfaden zur Beurteilung der Betriebsfestigkeit aktualisiert, zusammen mit Erläuterungen der Gebrauchstauglichkeitsanalyse und der anwendbaren Werkstoffe für das Gebrauchslastverfahren (WSD); der zugehörige Anhang L wurde aktualisiert und ein neuer Anhang M zur Erläuterung der Sicherheitsbeiwerte und der Ansätze für Last und Lastwirkung für schwimmende Unterbauten wurde hinzugefügt. e) In Abschnitt 8 wurde das Konzept des Schwimmersteuerungssystems, das mit dem Betriebsführungssystem der Windenergieanlage zusammenwirkt, eingeführt. f) Abschnitt 11 wurde von „Auslegung von Fundament und Unterbau“ in „Auslegung von Ankern“ umbenannt, und es wurden Anforderungen für Übergangszustände hinzugefügt. g) Zu Abschnitt 16 wurde ein ausführlicher Abschnitt über die Auslegung von Beton hinzugefügt, zusammen mit einem informativen Anhang Q. h) Abschnitt 15 wurde mit dem Ziel aktualisiert, die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern, wobei Erfahrungen aus der Öl- und Gasindustrie genutzt und die besonderen Eigenschaften von Windenergieanlagen berücksichtigt wurden; zu den Aktualisierungen gehört ein Leitfaden für TLPs, Leckstabilität, dynamische Stabilität, Prüfungen und der hinzugefügte Anhang S über die Analyse der Kollisionswahrscheinlichkeit. Typische Anwendungsbeispiele sind schwimmende Windenergieanlagen auf offener See.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN IEC/TS 61400-3-2 (VDE V 0127-3-2):2020-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Der einschlägige Inhalt von IEC 61400-3-1 wurde in IEC 61400-3-2 übernommen, so dass IEC 61400-3-2 ein eigenständiges Dokument ist, das nicht direkt zusammen mit IEC 61400-3-1 gelesen werden muss. b) In Abschnitt 6 wurden mehrere Änderungen in Bezug auf MetOcean-Bedingungen vorgenommen, die die Eigenschaften von FOWTs und den Offshore-Standort, an dem FOWTs errichtet werden, berücksichtigen, einschließlich von Folgendem: (1) die Bedeutung der gerichteten Wellenausbreitung wurde hervorgehoben, da sie zu höheren Belastungen der FOWT führen kann, mit den neu hinzugefügten informativen Anhängen Anhang O und Anhang P, und (2) die Eigenschaften der Dünung wurden erklärt, die für einige FOWT-Projekte maßgeblich sein können, mit einem neu hinzugefügten informativen Anhang R für die Eigenschaften der Dünung. c) 7.1, 7.2, 7.3, 7.4 und 7.5 wurden geändert, um eine überarbeitete DLC-Tabelle und die zugehörigen Beschreibungen aufzunehmen, unter anderem mit aktualisierten Anforderungen an Nachweise für Richtungsabhängigkeit, Wellenbedingungen, Redundanzprüfung und Leckstabilität sowie einen Belastbarkeitsnachweis; weitere Aktualisierungen erfolgten in Bezug auf einen Leitfaden und die Notwendigkeiten für Lastberechnungen und Simulationsanforderungen. d) 7.6 wurde mit einem Leitfaden zur Beurteilung der Betriebsfestigkeit aktualisiert, zusammen mit Erläuterungen der Gebrauchstauglichkeitsanalyse und der anwendbaren Werkstoffe für das Gebrauchslastverfahren (WSD); der zugehörige Anhang L wurde aktualisiert und ein neuer Anhang M zur Erläuterung der Sicherheitsbeiwerte und der Ansätze für Last und Lastwirkung für schwimmende Unterbauten wurde hinzugefügt. e) In Abschnitt 8 wurde das Konzept des Schwimmersteuerungssystems, das mit dem Betriebsführungssystem der Windenergieanlage zusammenwirkt, eingeführt. f) Abschnitt 11 wurde von „Auslegung von Fundament und Unterbau“ in „Auslegung von Ankern“ umbenannt, und es wurden Anforderungen für Übergangszustände hinzugefügt. g) Zu Abschnitt 16 wurde ein ausführlicher Abschnitt über die Auslegung von Beton hinzugefügt, zusammen mit einem informativen Anhang Q. h) Abschnitt 15 wurde mit dem Ziel aktualisiert, die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern, wobei Erfahrungen aus der Öl- und Gasindustrie genutzt und die besonderen Eigenschaften von Windenergieanlagen berücksichtigt wurden; zu den Aktualisierungen gehört ein Leitfaden für TLPs, Leckstabilität, dynamische Stabilität, Prüfungen und der hinzugefügte Anhang S über die Analyse der Kollisionswahrscheinlichkeit.