DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 60974-4
; VDE 0544-4:2011-10
Lichtbogenschweißeinrichtungen - Teil 4: Wiederkehrende Inspektion und Prüfung (IEC 60974-4:2010); Deutsche Fassung EN 60974-4:2011
Arc welding equipment - Part 4: Periodic inspection and testing (IEC 60974-4:2010); German version EN 60974-4:2011
Einführungsbeitrag
Diese Norm gilt sowohl für die regelmäßige Inspektion und Prüfung von Schweißstromquellen in festgelegten Intervallen zum Mindern von Gefährdungen als auch für Instandhaltung in festgelegten Intervallen zum Mindern von Betriebsstörungen sowie für Reparatur, also Wiederherstellen eines sicheren und bestimmungsgemäßen Betriebszustandes. Schweißstromquellen zum Plasmaschneiden wurden in dieser Neuausgabe von der Prüfung der Leerlaufspannung ausgenommen. Zuständig ist das K 361 "Lichtbogenschweißeinrichtungen (Schmelzschweißen)" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60974-4 (VDE 0544-4):2007-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Der Titel wurde geändert; b) Der Anwendungsbereich wurde um Einrichtungen nach EN 60974-4:2007 erweitert; c) Ergänzende Anweisungen des Herstellers sind zu befolgen; d) Die Qualifizierung des Prüfpersonals ist festzustellen (siehe 4.1); e) Plasmaschneid-Stromquellen sind von der Leerlaufprüfung ausgenommen (siehe 5.6); f) Die Prüfung der Spannungsminderungseinrichtung wurde vereinfacht (siehe 6.3); g)Die Netzspannung muss im Prüfbericht vermerkt sein (siehe 7.1).
