DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN 60335-1
; VDE 0700-1:2010-11
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC 60335-1:2001, modifiziert + Cor.: 1 (ed. 4.0):2002 + A1:2004 + Cor.: 1 (ed. 4.1):2005 + A2:2006 + Cor.: 1 (A2):2006); Deutsche Fassung EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 + Cor.:2006 + A2:2006 + Cor.:2007-01 + Cor.:2007-02 + A13:2008 + Cor.:2009 + Cor.:2010 + A14:2010
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements (IEC 60335-1:2001, modified + Cor.: 1 (ed. 4.0):2002 + A1:2004 + Cor.: 1 (ed. 4.1):2005 + A2:2006 + Cor.: 1 (A2):2006); German version EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 + Cor.:2006 + A2:2006 + Cor.:2007-01 + Cor.:2007-02 + A13:2008 + Cor.:2009 + Cor.:2010 + A14:2010
Einführungsbeitrag
Diese Norm behandelt die Sicherheit elektrischer Geräte und Maschinen für den Bereich der häuslichen Umgebung und gewerbliche Zwecke, deren Bemessungsspannung nicht mehr als 250 V bei einphasigen Geräten und Maschinen und 480 V bei anderen Geräte und Maschinen beträgt. Um die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen (Essential Health and Safety Requirements) der Richtlinie 2006/42/EG zu erfüllen, wurden verschiedene Abschnitte überarbeitet und die Anhänge ZE, ZF und ZZ ergänzt. Weiterhin wurden noch verschiedene Berichtigungen eingearbeitet. Zuständig ist das K 511 "Sicherheit elektrischer Hausgeräte" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60335-1 (VDE 0700-1):2007-02, DIN EN 60335-1 Berichtigung 1 (VDE 0700-1 Berichtigung 1):2007-07, DIN EN 60335-1 Berichtigung 2 (VDE 0700-1 Berichtigung 2):2009-10 und DIN EN 60335-1/A13 (VDE 0700-1/A13):2009-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: Um die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen (Essential Health and Safety Requirements) der Richtlinie 2006/42/EG zu erfüllen wurden verschiedene Abschnitte überarbeitet und die Anhänge ZE, ZF und ZZ ergänzt.
