DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 60598-2-18
; VDE 0711-2-18:2027-01
Leuchten - Teil 2-18: Besondere Anforderungen - Leuchten für Schwimmbecken und ähnliche Anwendungen (IEC 34D/1797/CDV:2025); Deutsche und Englische Fassung prEN IEC 60598-2-18:2025
Luminaires - Part 2-18: Particular requirements - Luminaires for swimming pools and similar applications (IEC 34D/1797/CDV:2025); German and English version prEN IEC 60598-2-18:2025
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt besondere Anforderungen für stationäre Leuchten mit elektrischen Lichtquellen fest, die für den Einsatz in oder im Kontakt mit Wasser bestimmt sind, zum Beispiel in Schwimmbecken, Springbrunnen, Planschbecken oder Gartenteichen. Dieses Dokument ist nicht anwendbar für Leuchten, die nicht im Kontakt mit Wasser stehen, sowie für Handleuchten und ortsveränderliche Leuchten. Gegenüber DIN EN IEC 60598-2-18 (VDE 0711-2-18):2023-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Die Abschnittsnummern und der Aufbau wurden an IEC 60598-1 angeglichen. Typische Anwendungsbeispiele sind stationäre Leuchten in Schwimmbecken, Springbrunnen, Planschbecken oder Gartenteichen.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN IEC 60598-2-18 (VDE 0711-2-18):2023-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Die Abschnittsnummern und der Aufbau wurden an IEC 60598-1 angeglichen.