DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 62259
; VDE 0510-259:2026-09
Sekundärzellen und -batterien mit alkalischem oder anderen nichtsäurehaltigen Elektrolyten - Wiederaufladbare prismatische Nickel-Cadmium-Einzelzellen mit teilweiser Gasrekombination (IEC 21A/936/CDV:2025); Deutsche und Englische Fassung prEN IEC 62259:2025
Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Nickel-cadmium prismatic rechargeable cells with partial gas recombination and batteries for use in industrial applications (IEC 21A/936/CDV:2025); German and English version prEN IEC 62259:2025
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die Kennzeichnung, Bezeichnung, Maße, Prüfungen und Anforderungen an wiederaufladbare, geschlossene, prismatische Nickel-Cadmium-Einzelzellen und aus ihnen bestehende Batteriesysteme fest, die über besondere Einrichtungen verfügen, um eine teilweise oder unter sehr speziellen Bedingungen eine vollständige Gas-Rekombination zu ermöglichen. Wenn eine IEC-Norm vorliegt, welche Prüfbedingungen und Anforderungen für Zellen festlegt, die in Sonderanwendungen verwendet werden und die im Widerspruch zu diesem Dokument steht, dann muss der vorliegenden IEC-Norm Vorrang gegeben werden. Gegenüber DIN EN 62259:2004-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) der Anwendungsbereich wurde aktualisiert; b) die Normativen Referenzen wurden aktualisiert; c) in Abschnitt 5.2 wurde eine optionale Bezeichnung der Zellen eingeführt; d) in Abschnitt 5.4 wurde ein neues Kapitel „Batteriebezeichnung“ hinzugefügt; e) Abschnitt 5.6 „Sicherheitsempfehlungen wurde erweitert; f) Abschnitt 7 wurde für Zellen spezifiziert und die „Ladeverfahren für Prüfzwecke“ unter Abschnitt 7.2 stark erweitert; g) die Abschnitte zu „Entladeverhalten“, „Haltbarkeit“ und „Prüfung des Wirkungsgrades der Gas-Rekombination“ wurden stark überarbeitet und erweitert; h) es wurden neue Abschnitte 10 „Anforderungen auf Batterieebene“ und 11 „Leistungsanforderungen an das Batteriesystem“ hinzugefügt; i) es wurden neue normative Anhänge A „CCCV Lademethode“ und B „Dokumentation der Überprüfung des Nickel-Cadmium-Ladeverhaltens“ hinzugefügt; j) es wurden neue informative Anhänge C „Informationen zur Batteriestruktur“ und D „Erklärung zur Repräsentativität der Zellmodellreihe für die Prüfung“ hinzugefügt. Diese Art von Batterien werden überwiegend in der Notstromversorgung und in der Bahntechnik eingesetzt.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 62259:2004-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) der Anwendungsbereich wurde aktualisiert; b) die Normativen Referenzen wurden aktualisiert; c) in Abschnitt 5.2 wurde eine optionale Bezeichnung der Zellen eingeführt; d) in Abschnitt 5.4 wurde ein neues Kapitel „Batteriebezeichnung“ hinzugefügt; e) Abschnitt 5.6 „Sicherheitsempfehlungen wurde erweitert; f) Abschnitt 7 wurde für Zellen spezifiziert und die „Ladeverfahren für Prüfzwecke“ unter Abschnitt 7.2 stark erweitert; g) die Abschnitte zu „Entladeverhalten“, „Haltbarkeit“ und „Prüfung des Wirkungsgrades der Gas-Rekombination“ wurden stark überarbeitet und erweitert; h) es wurden neue Abschnitte 10 „Anforderungen auf Batterieebene“ und 11 „Leistungsanforderungen an das Batteriesystem“ hinzugefügt; i) es wurden neue normative Anhänge A „CCCV Lademethode“ und B „Dokumentation der Überprüfung des Nickel-Cadmium-Ladeverhaltens“ hinzugefügt; j) es wurden neue informative Anhänge C „Informationen zur Batteriestruktur“ und D „Erklärung zur Repräsentativität der Zellmodellreihe für die Prüfung“ hinzugefügt.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
DKE/UK 371.2 - Akkumulatoren (Elektrochemische Systeme außer Lithium)
