DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN EN IEC 62841-3-17
; VDE 0740-3-17:2026-04
Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen - Sicherheit - Teil 3-17: Besondere Anforderungen für transportable Tischsteinsägen (IEC 116/896/CDV:2025); Deutsche und Englische Fassung prEN IEC 62841-3-17:2025
Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-17: Particular requirements for transportable table masonry saws (IEC 116/896/CDV:2025); German and English version prEN IEC 62841-3-17:2025
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument ist anwendbar für transportable Tischsteinsägen vom Typ 1 und Tischsteinsägen vom Typ 2, die mit einer oder mehreren Diamanttrennscheiben ausgestattet sind, gegebenenfalls mit Spalten zwischen den Segmenten am Schneidrand von nicht mehr als 10 mm und ohne positiven Schneidwinkel, mit einem Durchmesser von höchstens 600 mm zum Trennen von Fliesen, Ziegelstein, Naturstein, Betonblöcken oder anderem vergleichbarem Material. Dieses Dokument ist auch anwendbar für transportable Steinsägen vom Typ 4, die nur für die Verwendung mit Diamanttrennscheiben mit geschlossenem Schneidrand vorgesehen sind, deren Durchmesser nicht mehr als 260 mm beträgt und die zum Trennen von Fliesen, Ziegelstein, Naturstein, Betonblöcken oder anderem vergleichbarem Material vorgesehen sind. Dieses Dokument ist nicht anwendbar für Elektrowerkzeuge mit Schleifscheiben aus gebundenem Schleifmittel. Dieses Dokument ist nicht anwendbar für transportable Trennschleifmaschinen. Das vorliegende Dokument ist für die Entwicklung und Prüfung von transportablen Tischsteinsägen für Hersteller und Anwender heranzuziehen.
