DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
DIN IEC 60335-2-9
; VDE 0700-9:2018-05
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-9: Besondere Anforderungen für Grillgeräte, Brotröster und ähnliche ortsveränderliche Kochgeräte (IEC 61/5556/CDV:2017); Text Deutsch und Englisch
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances (IEC 61/5556/CDV:2017); Text in German and English
Einführungsbeitrag
In diesem Norm-Entwurf, welcher zur 7. Ausgabe des Teil 9 führt, wird der komplette Text an die IEC 60335-1 Ed.5 und ihre Amendments A1 (Ed.5.1) und A2 (Ed.5.2) angeglichen. Des Weiteren werden die Tests bezüglich unsachgemäßer Betrieb von Brotröster überarbeitet. Zuständig ist das DKE/UK 511.10 "Kleingeräte" der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60335-2-9 (VDE 0700-9):2011-10 und DIN EN 60335-2-9 Berichtigung 1 (VDE 0700-9 Berichtigung 1):2012-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Angleichung des Textes an die IEC 60335-1 Ed.5 und ihre Amendments A1 (Ed.5.1) und A2 (Ed.5.2); b) Überarbeitung der Tests bezüglich Unsachgemäßer Betrieb von Brotröster (19.11.2, 19.102).
