Einführungsbeitrag

In diesem Dokument werden allgemeine Anforderungen und Prüfverfahren für in der Zahnheilkunde verwendete Stahl -und Hartmetallbohrer festgelegt, einschließlich Bezeichnung, Farbkennzeichnung und einer Qualitätskontrolle für diese Instrumente. Sie gilt für alle Arten von Stahl- und Hartmetallbohrern, unabhängig von Typ und Form. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 014-00-04 AA "Rotierende Instrumente" im DIN-Normenausschuss Dental (NADENT).

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN ISO 3823-1:1999-03 und DIN EN ISO 3823-2:2008-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Zusammenführung der beiden Teile in ein Dokument; b) die Korrosionsbeständigkeit wurde überarbeitet und nun als Beständigkeit gegenüber Verarbeitung und Wiederaufbereitung definiert; c) die Halsfestigkeit wurde überarbeitet und mit ISO 7711 als Bruchprüfung harmonisiert.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 014-00-04 AA - Rotierende Instrumente  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 55 - Zahnheilkunde  

Zuständiges internationales Arbeitsgremium

ISO/TC 106/SC 4/WG 1 - Rotierende Instrumente