Translation services - Post-editing of non-human translation output - Requirements (ISO/DIS 18587:2026)
Abstract
This document provides requirements for the process of human post-editing of non-human translation output and post-editors' competences. This document is intended to be used by translation service providers, clients and post-editors. It is applicable only to content generated by non-human translation systems. The nature and functioning of non-human translation systems is outside the scope of this document.
Begin
2026-04-30
Planned document number
DIN ISO 18587 rev
Project number
10500752
Responsible national committee
NA 105-00-08 AA - Translation practice
Responsible international committee
ISO/TC 37/SC 5/WG 1 - Translation
draft standard
Translation services - Post-editing of non-human translation output - Requirements (ISO/DIS 18587:2026)
Order from DIN Media
previous edition(s)
Translation services - Post-editing of machine translation output - Requirements (ISO 18587:2017)
2018-02