DIN Standards Committee Terminology
DIN EN ISO 17651-2
Simultaneous interpreting - Interpreters' working environment - Part 2: Requirements and recommendations for mobile booths (ISO 17651-2:2024); German version EN ISO 17651-2:2024
Simultandolmetschen - Arbeitsumfeld des Dolmetschers - Teil 2: Anforderungen an und Empfehlungen für mobile Kabinen (ISO 17651-2:2024); Deutsche Fassung EN ISO 17651-2:2024
Overview
This document specifies requirements and recommendations for the design, use and siting of mobile booths for simultaneous interpreting. The main features of mobile booths that distinguish them from permanent booths are that they can be dismantled, moved and set up in a room. This document also ensures the usability and accessibility of booths for all interpreters. This document is to be used in conjunction with ISO 20109, which contains requirements and recommendations for the equipment necessary for simultaneous interpreting. For requirements and recommendations for mobile booths which do not have a direct view of a room, see ISO 17651-3. The responsible national standardization committee is Subcommittee NA 105-00-03-02 UA "Dolmetschdienstleistungen und -technik" ("Interpreting services") at DIN Standards Committee Terminology (NAT).
Document: references other documents
Responsible national committee
NA 105-00-09 AA - Interpreting services
Responsible european committee
Responsible international committee
ISO/TC 37/SC 5/WG 3 - Facilities and equipment for interpreting services
