DKE German Commission for Electrical, Electronic & Information Technologies of DIN and VDE
DIN EN IEC 60335-2-89 Berichtigung 1
; VDE 0700-89 Berichtigung 1:2024-04
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-89: Particular requirements for commercial refrigerating appliances and ice-makers with an incorporated or remote refrigerant unit or motor-compressor (IEC 60335-2-89:2019/COR3:2023); German version EN IEC 60335-2-89:2022/AC:2023-11
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-89: Besondere Anforderungen für gewerbliche Kühl-/Gefriergeräte mit eingebautem oder getrenntem Verflüssigersatz oder Motorverdichter (IEC 60335-2-89:2019/COR3:2023); Deutsche Fassung EN IEC 60335-2-89:2022/AC:2023-11
Overview
Corrigendum 1 to DIN EN IEC 60335-2-89 (VDE 0700-89):2023-12 refers to subclauses 22.119 and 22.120 of the standard. DIN EN IEC 60335-2-89 (VDE 0700-2-89):2023-12 contains significant technical changes relating to appliances with a refrigerant charge of more than 150 g of flammable refrigerant in each refrigeration circuit. Due to an error, the text of subclauses 22.119 and 22.120 does not state that the requirements of these subclauses only apply to appliances with a refrigerant charge of more than 150 g. To correct this point, IEC/SC 61C WG4 has prepared IEC 60335-2-89:2019/COR3:2023. This text has been adopted by CENELEC without any changes as EN IEC 60335-2-89:2022/AC:2023-11.
