Norm-Entwurf [VORBESTELLBAR]

DIN 14660
Feuerwehrwesen - Personenschutzeinrichtung 230 V/16 A und 400 V/16 A für Einsatzkräfte

Titel (englisch)

Firefighting and fire protection - Personal protective devices 230 V/16 A and 400 V/16 A for rescue teams

Einführungsbeitrag

Diese Norm beschreibt Personenschutzeinrichtungen für Einsatzkräfte, die im Bereich der Feuerwehren und anderer Bedarfsträger als ortsveränderliche Schutzeinrichtung zur Verwendung in fremden Netzen (230 V~/400 V~/16 A) eingesetzt werden. Auf Grund der Unfallverhütungsvorschriften (GUV-V C53, § 29 - Gefährdung durch elektrischen Strom) ist festgelegt, dass im Feuerwehreinsatz nur solche ortsveränderlichen elektrischen Betriebsmittel eingesetzt werden, die entsprechend den zu erwartenden Einsatzbedingungen ausgelegt sind. Nach der Durchführungsanweisung ist diese Forderung erfüllt, wenn die ortsveränderlichen elektrischen Betriebsmittel den VDE-Bestimmungen über das Errichten von Niederspannungsanlagen bis 1000 V entsprechen. Vorrangig sind im Einsatz für die Stromversorgung Stromerzeuger einzusetzen, die die Anforderungen nach DIN 14685 oder DIN 14686 und DIN 14687 erfüllen. Sollte in Ausnahmefällen auf Grund der Einsatzsituation ein anderer Speisepunkt erforderlich sein, darf der Anschluss nur über einen Personenschutzschalter erfolgen. Diese DIN-Norm definiert die technischen Eckpunkte und legt die Schutzziele auf Grund denkbarer Einsatzszenarien fest. Dieser Norm-Entwurf wurde vom Arbeitsausschuss NA 031-06-03 AA "Stromerzeugung und Stromverteilung" im DIN-Normenausschuss Feuerwehrwesen (FNFW) erarbeitet.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN 14660:2020-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) normative Verweisungen wurden aktualisiert; b) IEC 61540:2023 wurde aufgenommen; c) DIN VDE 0661:1988 wurde gestrichen; d) Abschnitt 4 "Allgemeines" wurde gestrichen; e) Norm wurde redaktionell überarbeitet.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 031-06-03 AA - Stromerzeugung und Stromverteilung  

Ausgabe 2026-09
Erscheinung 2026-08-07
Frist zur Stellungnahme 2026-08-07
bis
2026-10-07
Originalsprache Deutsch
Preis ab 60,10 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Sabinthan Kesavan

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2223
Fax: +49 30 2601-42223

Zum Kontaktformular