Norm-Entwurf [VORBESTELLBAR]

DIN EN 50463-1 ; VDE 0115-480-1:2026-09
Bahnanwendungen - Energiemessung auf Bahnfahrzeugen - Teil 1: Allgemeines; Deutsche und Englische Fassung prEN 50463-1:2025

Titel (englisch)

Railway applications - Energy measurement on board trains - Part 1: General; German and English version prEN 50463-1:2025

Einführungsbeitrag

Dieser Teil des Dokuments beschreibt den Zweck des Energiemesssystems (EMS), das den fahrzeugseitigen Energieverbrauch für Anwendungen wie Energieabrechnung, Energiemanagement, Energieeinsparung und andere misst. Dieses Dokument legt die Anforderungen auf der Systemebene für das gesamte EMS sowie die Anforderungen an alle Geräte, die eine oder mehrere Funktionen des EMS implementieren. Dieses Dokument gilt für neu hergestellte EMS für den Einsatz auf Triebfahrzeugen, die mit den in EN 50163 aufgeführten Wechsel- und/oder Gleichspannungen betrieben werden, und gilt nicht für tragbare EMS. Es werden keine Einschränkungen in diesem Dokument genannt. Das Energiemesssystem (EMS) stellt Messungen und Daten für die Abrechnung zur Verfügung, und es darf außerdem für das Energiemanagement, z. B. die Energieeinsparung, eingesetzt werden. Das vorliegende Dokument enthält dabei Anforderungen auf der Systemebene für das gesamte EMS und allgemeine Anforderungen an alle Geräte, die eine oder mehrere Funktionen des EMS implementieren.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 50463-1 (VDE 0115-480-1):2018-03 und DIN EN 50463-1/A1 (VDE 0115-480-1/A1):2024-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Schaffung einer Verbrauchsstelle (d. h. ein fahrzeugseitig installiertes EMS); b) Einführung von Hybridzügen; c) Gruppierung und Anpassung der Anforderungen an die Cybersicherheit in einem neuen Abschnitt und in einem informativen Anhang; d) Bilder zur Inbetriebnahme und Instandhaltung hinzugefügt.

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

DKE/K 351 - Elektrische Ausrüstungen für Bahnen  

Ausgabe 2026-09
Erscheinung 2026-08-07
Frist zur Stellungnahme 2026-08-07
bis
2026-10-07
Originalsprache Deutsch , Englisch
Preis ab 41,67 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Christoph Engel

Merianstr. 28
63069 Offenbach am Main

Tel.: +49 69 6308-340

Zum Kontaktformular