• Hochspannungsleitung und -masten vor blauem Himmel

    Frühstücksreihe: Wirtschaftssicherheit Normen stärken Sicherheit und Resilienz

    Jetzt anmelden
  • Digitale Darstellung eines Hauses

    Digitalisierung im Bauwesen Dialog-Veranstaltung am 17. und 18. November 2026

    Jetzt anmelden
  • Illustration zweier Personen, die lebensecht große Schachfiguren bewegen

    Wer gestaltet die Standards von morgen? Europa ist gefordert

    Mehr erfahren
Norm [AKTUELL]

DIN 7080
Runde Schauglasplatten aus thermisch vorgespanntem Borosilicatglas für Druckbeanspruchung ohne Begrenzung im Tieftemperaturbereich

Titel (englisch)

Pressure resistant circular sight glasses made of thermally toughened borosilicate glass without limitation in the range of low temperature

Einführungsbeitrag

Dieses Dokument ist anwendbar für thermisch vorgespannte runde Schauglasplatten aus Borosilicatglas mit einer Dicke von mindestens 6,5 mm, welche dauerhaft oder zyklisch durch einseitig wirkenden Flüssigkeits- oder Gasdruck bei Temperaturen bis 280 °C ohne Begrenzung im Tieftemperaturbereich beansprucht werden. Bei Einsatz im Geltungsbereich der Druckgeräterichtlinie (Richtlinie 2014/68/EU) sind diese Schauglasplatten als Bauteil des Druckgerätes zu betrachten. Der Einsatzbereich der Schauglasplatte befindet sich innerhalb des Einsatzbereiches des Druckgerätes. Schauglasplatten nach diesem Dokument sind für den Einsatz mit Wasserstoff geeignet. Das ist unabhängig vom jeweiligen Aggregatzustand des Wasserstoffs. Dieses Dokument wurde vom Arbeitsausschuss NA 012-00-01 AA "Anlagenteile" im DIN-Normenausschuss Chemischer Apparatebau (FNCA) erarbeitet.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN 7080:2005-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Titel um "thermisch vorgespanntem Borosilicatglas" ergänzt; b) Abschnitt "Anwendungsbereich" bezüglich der Dicke des Schauglases und dem Einsatz von Wasserstoff angepasst; c) Abschnitt "Begriffe" aufgenommen; d) Abschnitt "Maße, Bezeichnung" überarbeitet, Bild 1 geändert; e) 4.2 "Sonderabmessungen nach Rechengang" wurde hinzugefügt; f) Abschnitt "Werkstoffe" überarbeitet; g) Abschnitt "Prüfung" überarbeitet, Bild 3 geändert; h) Abschnitt "Kennzeichnung" überarbeitet; i) Abschnitt "Einbau, Sicherheitsanforderungen" überarbeitet; j) normative Verweisungen aktualisiert; k) Dokument redaktionell überarbeitet.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 178-01-03 AA - Anlagenteile  

Ausgabe 2025-05
Originalsprache Deutsch
Preis ab 90,50 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Jari Nicolas Schley

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2349
Fax: +49 30 2601-42349

Zum Kontaktformular