DIN EN 4862
Luft- und Raumfahrt - Drehflügler-Rettungswesten zum ständigen Tragen - Anforderungen, Prüfung und Kennzeichnung; Deutsche und Englische Fassung EN 4862:2023
Aerospace series - Rotorcraft constant wear lifejackets - Requirements, testing and marking; German and English version EN 4862:2023
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt Anforderungen für Rettungswesten zum ständigen Tragen fest, die von der Hubschrauberbesatzung und Passagieren im Falle einer Notwasserung oder dem Aufprall auf Wasser getragen werden, um ein Mindestmaß an Leistungsfähigkeit sicherzustellen. Es gilt nur für Rettungswesten zum ständigen Tragen für Erwachsene, die dafür vorgesehen sind, nach Verlassen des Hubschraubers manuell aufgeblasen zu werden. Rettungswesten zum ständigen Tragen für Hubschrauber sind manchmal so gestaltet, dass sie mit oder ohne Schutzkleidung gegen Unterkühlung im Wasser für Hubschrauber und/oder Notfallbeatmungssystem getragen werden können. Die Norm EN 4862 wurde von der Standardisierungsorganisation ASD-STAN des Verbandes der Europäischen Luft-, Raumfahrt- und Verteidigungsindustrie - Normung (ASD), unter Mitwirkung deutscher Experten des DIN-Normenausschusses Luft- und Raumfahrt (NL) erarbeitet. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 131-05-03 AA "Grundlagen und Terminologie" im DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL).
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 131-05-03 AA - Grundlagen und Terminologie