DIN EN ISO 18526-3
Augen- und Gesichtsschutz - Prüfverfahren - Teil 3: Physikalische und mechanische Eigenschaften (ISO 18526-3:2020); Deutsche Fassung EN ISO 18526-3:2020
Eye and face protection - Test methods - Part 3: Physical and mechanical properties (ISO 18526-3:2020); German version EN ISO 18526-3:2020
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt das Referenzprüfverfahren zur Bestimmung der physikalischen und mechanischen Eigenschaften von Schutzgeräten fest. Dieses Dokument gilt nicht für Augen- und Gesichtsschutz Anforderungsnormen, für welche andere Prüfnormen gelten. Andere Prüfverfahren dürfen verwendet werden, falls deren Gleichwertigkeit nachgewiesen wurde. Dieses Dokument (EN ISO 18526-3:2020) wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 94/SC 6 "Eye and face protection" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 85 "Augenschutzgeräte" erarbeitet, dessen Sekretariat von AFNOR (Frankreich) gehalten wird, für die nationale Bearbeitung ist der NA 027-01-01 AA "Augenschutz" zuständig.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 167:2002-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Keine wesentlichen Änderungen. Gegenüber DIN EN 168:2002-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Betrachtung der Beschussprüfung in Bezug auf die Variante mit Squash- bzw. Racquetball; b) Ergänzung des Langpassfilters bei der Prüfung der Beständigkeit gegen UV-Strahlung für Brillen im nicht-betrieblichen Gebrauch; c) Änderung der Anforderungen bei der Beurteilung des zu schützenden Bereiches unter Verwendung eines Stahlstabes; d) Änderung der Anforderung bei der Prüfung auf Beständigkeit gegen Tropfen mit Verwendung von Thymolblau-Natriumsalz als Nachweislösung; e) Überarbeitung der Festlegungen des Sandrieseltests; f) Überarbeitung der Festlegungen zur Bestimmung des Sichtfeldes durch eine Winkelmessung mithilfe eines Goniometers. Gegenüber DIN EN 174:2001-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Keine wesentlichen Änderungen. Gegenüber DIN EN 175:1997-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Die Prüfung des Abdeckbereiches wird nicht mehr separat aufgeführt, weil sie der aktuellen generellen Prüfung des zu schützenden Bereiches für alle Augenschutzgeräte (6.3) entspricht. b) Die Frequenz der Wechselstromspannung (10.4.2) beträgt nominal 55 Hz statt bisher 50 Hz. Gegenüber DIN EN 1731:2007-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Die Bestimmung der Anzahl der Öffnungen (11.1) wurde konkretisiert. b) Die Prüfung auf möglichen Kontakt mit metallischen Teilen (11.2) erfolgt nicht mehr durch eine Gebrauchsprüfung, sondern durch Betrachtung auf einem Prüfkopf.
