DIN CEN/TR 18217
Sicherheit von Spielzeug - Migration bestimmter Elemente aus Polymeren; Deutsche Fassung CEN/TR 18217:2025
Safety of toys - Migration of certain elements from polymers; German version CEN/TR 18217:2025
Einführungsbeitrag
Die Richtlinie 2009/48/EG über die Sicherheit von Spielzeug legt Grenzwerte für die Migration bestimmter Elemente fest (Anhang II, Kapitel III, Abschnitt 13). Diese Anforderung wird durch die Europäische Norm EN 71-3, die ein Prüfverfahren enthält, konkretisiert. Die Norm behandelt zahlreiche unterschiedliche Materialgruppen und Materialien, wie Polymere und andere feste Materialien, sowie Flüssigkeiten und abgeschabtes Material wie Beschichtungen/Überzüge, und legt die Probenvorbereitung und analytischen Prüfverfahren für diese Materialien fest. Spielzeug oder Spielzeugbestandteile, die zugängliche Teile aus Glas, Keramik oder Metall enthalten, werden im Ganzen geprüft, wenn sie vollständig in den in EN 71-1 festgelegten Prüfzylinder für Kleinteile passen. Spielzeugbestandteile aus Glas, Keramik und Metall, die nicht in den Prüfzylinder für Kleinteile passen, brauchen nicht geprüft zu werden. Sie können nicht geschluckt werden und aufgrund ihrer Härte ist es unwahrscheinlich, dass sie verschluckbare Bruchstücke freisetzen. Die Exposition gegenüber bestimmten Elementen aus derartigen Bestandteilen wird deshalb als nicht signifikant angesehen. Die Erfahrung zeigt, dass auch die Migration aus Polymeren vernachlässigbar ist, weil die Migration aus derartigen Materialien aufgrund der zu vernachlässigenden Diffusion von Elementen in Feststoffen aus wissenschaftlicher Sicht ebenfalls nicht als relevant angesehen wird DIN CEN/TR 18218 stellt deshalb Informationen über das Migrationsverhalten bestimmter Elemente aus Polymeren zur Verfügung. Das Dokument kann Spielzeugherstellern insbesondere bei der Durchführung von Risikobeurteilungen helfen. Das Dokument CEN/TR 18217:2025 wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 52 „Sicherheit von Spielzeug“ erarbeitet, dessen Sekretariat von DS (Dänemark) gehalten wird. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 095-05-07 AA „Sicherheit von Spielzeug – Chemische und mikrobiologische Sicherheit“ im DIN-Normenausschuss Sicherheitstechnische Grundsätze (NASG).
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 095-05-07 AA - Sicherheit von Spielzeug - Chemische und mikrobiologische Sicherheit
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 52/WG 5 - Sicherheit von Spielzeug – Chemische Sicherheit