DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP)
DIN EN ISO 105-B10
Textilien - Farbechtheitsprüfungen - Teil B10: Künstliche Bewitterung - Belichtung mit gefilterter Xenonbogenstrahlung (ISO 105-B10:2011); Deutsche Fassung EN ISO 105-B10:2011
Textiles - Tests for colour fastness - Part B10: Artificial weathering - Exposure to filtered xenon-arc radiation (ISO 105-B10:2011); German version EN ISO 105-B10:2011
Einführungsbeitrag
Diese Norm legt ein Verfahren fest, bei dem Textilien einer künstlichen Bewetterung in einem Xenonbogen-Prüfgerät, einschließlich der Einwirkung von Wasser und Wasserdampf, ausgesetzt werden, um die Wetterbeständigkeit der Farbe von Textilien zu bestimmen. Die Beanspruchung erfolgt in einer Prüfkammer mit einer gefilterten Xenonbogen-Lichtquelle, die natürliches Tageslicht simuliert. Das Verfahren kann sowohl auf die Bestimmung der Farbechtheit als auch des Alterungsverhaltens des zu prüfenden Textils angewendet werden. Es gilt darüber hinaus auch für weiße (gebleichte oder optisch aufgehellte) Textilien.
Zur Durchführung des Verfahrens ist ein Probekörper der zu prüfenden Textilie einer künstlichen Bestrahlung aus einer Xenonbogenlampe mit oder ohne Bewetterung auszusetzen. Die Farbechtheit ist durch Vergleich der Änderung der Farbe des Probekörpers mithilfe des Graumaßstabs zu bewerten. Das Alterungsverhalten ist durch Messen des Ausmaßes der Änderung einer ausgewählten Eigenschaft, zum Beispiel Zugfestigkeit, im Vergleich mit einem nicht bestrahlten Probekörper unter Anwendung des geeigneten Prüfverfahrens zu bewerten. Das Alterungskriterium ist zwischen den beteiligten Seiten zu vereinbaren und sollte vorzugsweise eines sein, das für die praktische Endanwendung der zu prüfenden Textilie von Bedeutung ist.
Das Dokument EN ISO 105-B10:2011 wurde vom ISO/TC 38 "Textilien" in Zusammenarbeit mit dem CEN/TC 248 "Textilien und textile Erzeugnisse" erarbeitet, dessen Sekretariat vom BSI (Vereinigtes Königreich) gehalten wird. Das zuständige deutsche Gremium ist der Arbeitsausschuss NA 062-05-11 AA "Farbechtheit von Textilien - Deutsche Echtheitskommission DEK" im DIN.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 062-05-11 AA - Farbechtheit von Textilien - Deutsche Echtheitskommission DEK e. V.
