DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP)
DIN EN ISO 3675
Rohöl und flüssige Mineralölerzeugnisse - Bestimmung der Dichte im Labor - Aräometer-Verfahren (ISO/DIS 3675:2026); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 3675:2026
Crude petroleum and liquid petroleum products - Laboratory determination of density - Hydrometer method (ISO/DIS 3675:2026); German and English version prEN ISO 3675:2026
Einführungsbeitrag
Diese Internationale Norm legt unter Anwendung eines Glas-Aräometers ein Verfahren für die Laborbestimmung der Dichte von Rohöl, flüssigen Mineralölerzeugnissen sowie von Mischungen von Mineralöl- und Nichtmineralölerzeugnissen, die üblicherweise als Flüssigkeiten gehandhabt werden und einen Reid-Dampfdruck (RVP) von höchstens 100 kPa aufweisen. Diese Internationale Norm ist für die Bestimmung der Dichte von beweglichen, durchsichtigen Flüssigkeiten geeignet. Sie kann auch für viskose Flüssigkeiten eingesetzt werden, indem die Bestimmungen oberhalb der Umgebungstemperatur unter Anwendung eines geeigneten Flüssigkeitsbads zur Temperaturregelung durchgeführt werden. Sie kann auch für undurchsichtige Flüssigkeiten eingesetzt werden, indem die Ablesung der Aräometerskale an der Stelle erfolgt, an der der obere Meniskus den Aräometerkörper berührt, und eine Korrektur aus Tabelle 1 (siehe 11.2) durchgeführt wird. Da Aräometer für korrekte Ablesungen bei der festgelegten Temperatur kalibriert sind, handelt es sich bei Skalen-Ablesungen bei anderen Temperaturen lediglich um Aräometer-Ablesungen und nicht um Werte für die Dichte bei diesen anderen Temperaturen. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 062-06-84 AA "Gemeinschaftsausschuss NA 062-06-42 AA/NA 062-06-61 AA" im DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 3675:1999-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) gesamtes Dokument technisch und redaktionell überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 062-06-84 AA - Gemeinschaftsausschuss NA 062-06-42 AA/NA 062-06-61 AA
