NA 051

DIN-Normenausschuss Kommunale Technik (NKT)

Über NKT Aktuelles Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN 1501-1
Abfallsammelfahrzeuge und die dazugehörigen Schüttungen - Allgemeine Anforderungen und Sicherheitsanforderungen - Teil 1: Hecklader; Deutsche Fassung EN 1501-1:1998 + A1:2004

Titel (englisch)

Refuse collection vehicles and their associated lifting devices - General requirements and safety requirements - Part 1: Rear-end loaded refuse collection vehicles; German version EN 1501-1:1998 + A1:2004

Einführungsbeitrag

Die Europäische Norm (EN) ist im CEN/TC 183 "Abfallwirtschaft" (Sekretariat: Deutschland) unter Federführung der CEN/TC 183/WG 2 "Abfallsammelfahrzeuge und dazugehörige Schüttungen" (Sekretariat: AFNOR, Frankreich) erarbeitet worden. National ist innerhalb des NKT der Arbeitsausschuss 3.1 "Abfallentsorgung; Fahrzeuge und Geräte (Spiegelgremium für CEN/TC 183/WG 2)" für die Bearbeitung zuständig.
Die Norm ist der erste Teil einer Reihe abgestimmter Normen zur Spezifikation, Konstruktion, Sicherheit und Prüfung von Abfallsammelfahrzeugen und den dazugehörigen Schüttungen. Er enthält Begriffsfestlegungen und sicherheitstechnische Anforderungen zur Minimierung der Gefährdungen, die während der Bedienung und Wartung von Heckladern auftreten können, die für die Sammlung, den Transport und die Entladung fester Abfallstoffe eingesetzt werden. Die Europäische Norm konkretisiert einschlägige Anforderungen von Anhang I der EG-Maschinenrichtlinie 98/37/EG an erstmals im EWR in Verkehr gebrachte (Hecklader-)Abfallsammelfahrzeuge und die dazugehörigen Schüttungen, um den Nachweis der Übereinstimmung mit diesen Anforderungen zu erleichtern. Der Ständige Ausschuss für Maschinen der Europäischen Kommission hatte das CEN/TC 183 aufgefordert, die Europäische Norm EN 1501-1:1998 vorzeitig zu ändern. Unterschiedliche Auffassungen in den Mitgliedstaaten der EU machten es erforderlich, Anforderungen an Trittbretter für Hecklader zu präzisieren und durch eine Änderung 1 zu ergänzen.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 1501-1:1998-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) EN 1501-1:1998/A1:2004 wurde eingearbeitet und hierdurch vorgenommene Ergänzungen und Änderungen durch Randstriche gekennzeichnet. Diese Änderung betrifft Anforderungen an Trittbretter, die in Abschnitt 6.6.4.3 neu festgelegt wurden; b) Anhang D "Liste der Patentinhaber" wurde ergänzt.