NA 051

DIN-Normenausschuss Kommunale Technik (NKT)

Norm [AKTUELL]

DIN EN 16330
Winterdienst- und Straßenbetriebsdienstausstattung - Antrieb und Steuerung von Anbaumaschinen - Leistungshydraulik und elektrische Schnittstellen; Deutsche Fassung EN 16330:2013

Titel (englisch)

Winter and road service area equipment - Power system and related controls - Power hydraulic system and electric interfaces; German version EN 16330:2013

Einführungsbeitrag

Diese Europäische Norm gilt für Antriebs- und Steuerungssysteme für Anbaumaschinen und Aufbauten, wie zum Beispiel hydraulisch angetriebene Frontkehrmaschinen, Mähmaschinen oder Saugkehrmaschinen an Winterdienst- und Straßenbetriebsdienstfahrzeugen mit Frontanbauplatten nach EN 15432. Zweck dieser Norm ist die Sicherstellung der Austauschbarkeit von Fahrzeugen und Anbaumaschinen. Diese Norm legt die Mindestanforderungen für die Leistung und die Bauteile des Hydrauliksystems sowie die Art und Größe der Verbindungselemente zwischen Fahrzeug und Anbaumaschine fest. Abschnitt 3 dieser Norm gilt nicht für Anwendungen, bei denen Anbaumaschinen einen konstanten hydraulischen Volumenstrom unterhalb 45 l/min benötigen. Abschnitt 4 behandelt die elektrische Schnittstelle zwischen Fahrzeug und Anbaumaschine für die Steuerung einer elektrisch angetriebenen Hydraulikpumpe, eingesetzt in Fahrzeugen ohne Hydrauliksystem. Abschnitt 5 behandelt eine universelle elektrische Schnittstelle für an der Fahrzeugfront angebrachte Mähmaschinen, Streumaschinen und andere Straßenbetriebsdienstausrüstung sowie aufgebaute Streumaschinen mit den folgenden Funktionen: Energieversorgung und Übertragung von CAN-BUS-Signalen. Für diese Norm ist das Gremium NA 051-03-02 AA "Maschinen für den Straßenbetriebsdienst (Spiegelgremium für CEN/TC 151/WG 16 und CEN/TC 337)" im DIN zuständig.

Dokument: zitiert andere Dokumente

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 051-04-03 AA - Schnittstellen  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 337/WG 3 - Schnittstellen Fahrzeug/Geräte  

Ausgabe 2013-07
Originalsprache Deutsch
Übersetzung Englisch
Preis ab 85,30 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH)

Dietmar Schwark

Am DIN-Platz, Burggrafenstr. 6
10787 Berlin

Tel.: +49 30 2601-2468
Fax: +49 30 2601-42468

Zum Kontaktformular