DIN-Normenausschuss Verpackungswesen (NAVp)
DIN EN 13590
Verpackung - Tragetaschen für den Transport verschiedener Einzelhandelsgüter - Allgemeine Eigenschaften und Prüfverfahren für die Bestimmung des Volumens und der Tragekapazität; Deutsche und Englische Fassung prEN 13590:2025
Packaging - Flexible carrier bags for the transport of various retail goods - General characteristics and test methods for the determination of volume and carrying capacity; German and English version prEN 13590:2025
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt allgemeine Eigenschaften und Prüfverfahren zur Bestimmung des Volumens und der Tragekapazität flexibler Tragetaschen mit Tragegriffen vor, die zum Transport verschiedener, nicht näher beschriebener Einzelhandelsgüter dienen. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 115-02-01 AA "Flexible Packmittel - Laminate, Folien, Säcke, Beutel, Tragetaschen" im DIN-Normenausschuss Verpackungswesen (NAVp).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 13590:2003-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Dokument entsprechend der letzten aktualisierten Fassung der Grundsätze und Regeln der CEN/CENELEC-Geschäftsordnung Teil 3 überarbeitet; b) zwei neue Abschnitte über die Bestimmung des Volumens und des Anfangstraggewichts bzw. der Grundsätze durch Umstrukturierung gebildet; c) EN ISO 6590-1 als normative Verweisung in Abschnitt 2 aufgenommen; d) Begriff und die Definition für die Gesamtlänge des Sackes in Abschnitt 3 hinzugefügt; e) Bild 1 um ein zusätzliches Beispiel für eine Tragetasche in Abschnitt 4 erweitert; f) Bestimmung der Dehnung des flexiblen Beutels in das Prüfverfahren für die Tragfähigkeit aufgenommen; g) Name und Anschrift des verantwortlichen Lieferanten aus der Liste der im Prüfbericht enthaltenen Informationen gestrichen; h) Dehnung des Griffs in Prozent in die Liste der Angaben im Prüfbericht aufgenommen; i) Jahr und Monat bzw. Woche der Herstellung aus der Liste der Angaben in der Kennzeichnung gestrichen; j) Jahr der Prüfung in die Liste der in der Kennzeichnung enthaltenen Informationen aufgenommen; k) Anhang B über Parameter, die bei der Bestellung von Tragetaschen zu berücksichtigen sind, hinzugefügt; l) redaktionelle Änderungen.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 115-02-01 AA - Flexible Packmittel - Laminate, Folien, Säcke, Beutel, Tragetaschen
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 261/SC 5/WG 26 - Beutel, Säcke und flexible Verpackungsmaterialien
