NA 112

DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät (NASport)

Über NASport Aktuelles Projekte Entwürfe Veröffentlichungen Ersatzlose Zurückziehungen Nationale Gremien Europäische Gremien Internationale Gremien

Norm [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN 1271
Spielfeldgeräte - Volleyballgeräte - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 1271:2004

Titel (englisch)

Playing field equipment - Volleyball equipment - Functional and safety requirements, test methods; German version EN 1271:2004

Einführungsbeitrag

Die Europäische Norm EN 1271 wurde im CEN/TC 136 "Sport-, Spielplatz- und andere Freizeitgeräte" erstellt.
Im Rahmen der Einsprüche zum europäischen Norm-Entwurf prEN 1271 war eine Reihe von Verbesserungsvorschlägen eingegangen, die einerseits auf Erfahrungen aus der Praxis beruhten, andererseits auch eine noch genauere Anpassung an die Regeln des Internationalen Volleyball-Verbandes enthielten. Durch diese Übereinstimmung mit den Gerätevorschriften des Internationalen Verbandes ist eine Anwendung der Europäischen Norm sowohl bei nationalen, europäischen als auch internationalen Wettkämpfen gegeben.
Bewusst ausgeschlossen wurden Beachvolleyball-Geräte, weil diese anderen Vorgaben unterliegen. Im CEN/TC 136 wird zurzeit überlegt, ein Normungsvorhaben zu Beachsportgeräte einzureichen.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN 1271:2000-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) redaktionell unter europäischen Gesichtspunkten überarbeitet; b) Maßänderungen in Bild 1; c) in Tabelle 3 wurde die Maschenreißkraft angegeben sowie die Werte und die Prüfung entsprechend geändert, die Werte der Zugkraft von Netzgarn wurde in Klammern gesetzt; d) in 3.4.3 Bezugnahme auf demontierbare Antennentaschen; e) in 4.2 und 5.2 wurden die Anforderungen und Prüfungen an die Pfosten und Spannvorrichtungen redaktionell verbessert.