DIN-Normenausschuss Organisationsprozesse (NAOrg)
DIN EN 12693
Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen - Verdrängerverdichter für Kältemittel; Deutsche Fassung EN 12693:2026
Refrigerating systems and heat pumps - Safety and environmental requirements - Positive displacement refrigerant compressors; German version EN 12693:2026
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 12693:2008-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) normative Verweisungen aktualisiert; b) thermische Gefährdungen in Abschnitt 4, Tabelle 2, hinzugefügt; c) Anforderungen zu Schwingungen in 5.6 hinzugefügt; d) Anforderungen zu Abständen in 5.7.4, Tabelle 3, angepasst; e) Anmerkung in 6.2.3 in normativen Text übertragen; f) Anforderungen für Prüfung in 6.3.4 geändert; g) Dokument redaktionell überarbeitet einschließlich Neuanordnung der Anhänge und Einführung des neuen Anhang G.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 044-00-01 AA - Sicherheit und Umweltschutz
