DIN-Normenausschuss Organisationsprozesse (NAOrg)
DIN EN IEC 62841-2-16
; VDE 0740-2-16:2026-04
Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen - Sicherheit - Teil 2-16: Besondere Anforderungen für handgeführte Eintreibgeräte (IEC 62841-2-16:2024); Deutsche Fassung EN IEC 62841-2-16:2025
Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-16: Particular requirements for hand-held fastener driving tools (IEC 62841-2-16:2024); German version EN IEC 62841-2-16:2025
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument gilt für handgeführte Eintreibgeräte für Befestigungsmittel - zum Eintreiben von Befestigungsmitteln in oder durch Beton, textile Gewebe, Faserplatte, Metall, Kunststoff, Holz; Holzprodukte, Pappe, und andere Werkstoffe; und - deren Energie zum Eintreiben der Befestigungsmittel direkt oder indirekt von einem Elektromotor oder einem Magnetantrieb entstammt. Dieses Dokument beschreibt neben den Anforderungen zu den allgemeinen Prüfbedingungen für handgeführte Eintreibgeräte unter anderem auch zusätzliche Anforderungen zu Aufschriften und Gebrauchsinformationen, Erwärmung, Dauerhaftigkeit, unsachgemäßer Betrieb und dem erforderlichen Performance-Level. Dieses Dokument gilt nicht für druckluftbetriebene Werkzeuge, bei denen das komprimierte Gas aus einer externen Quelle, beispielsweise einem Kompressor oder einem Druckbehälter, stammt. Dieses Dokument gilt nicht für durch gasförmige Brennstoffe betriebene Werkzeuge, auch wenn diese elektrisch gezündet werden. Gegenüber DIN EN 60745-2-16 (VDE 0740-2-16):2011-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Der Inhalt der DIN EN 60745-2-16 (VDE 0740-2-16):2011-07 wurde in die Normenreihe DIN EN 62841 überführt. Das vorliegende Dokument ist für die Entwicklung und Prüfung von handgeführte Eintreibgeräte für Hersteller und Anwender heranzuziehen.
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 60745-2-16 (VDE 0740-2-16):2011-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Der Inhalt der DIN EN 60745-2-16 (VDE 0740-2-16):2011-07 wurde in die Normenreihe DIN EN 62841 überführt.
