DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)
DIN EN 12999
Krane - Ladekrane; Deutsche Fassung EN 12999:2020+A1:2025
Cranes - Loader cranes; German version EN 12999:2020+A1:2025
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 12999:2021-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Behandlung der Quetschgefahr durch Stützbeine bei angetriebenen Kippvorrichtungen (5.8.1, 5.6.1.3, C.2.5); b) Klarstellung des Kabinentyps (Kran oder Fahrzeug) im gesamten Dokument; c) Klarstellung, dass Holz-Ladekrane nur von einem Hochsitz oder einer Kabine aus bedient werden dürfen (5.8.1); d) Umwandlung der Anforderung, eine zusätzliche Stabilitätsprüfung durchzuführen, nachdem eine Stabilitätsprüfung mit der Prüfdruckmethode abgeschlossen wurde, in eine Empfehlung (6.2.5.3); e) Hinzufügung der Anforderung eines ausreichenden Sichtfeldes bei der Bedienung des Krans von der Fahrzeugkabine aus (5.8.1).
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 060-22-10-07 AK - LKW-Ladekrane (SpA CEN/TC 147/WG 18)
