NA 060

DIN-Normenausschuss Maschinenbau (NAM)

Norm-Entwurf [ZURÜCKGEZOGEN]

DIN EN ISO 13850
Sicherheit von Maschinen - Not-Halt - Gestaltungsleitsätze (ISO/DIS 13850:2014); Deutsche Fassung prEN ISO 13850:2014

Titel (englisch)

Safety of machinery - Emergency stop function - Principles for design (ISO/DIS 13850:2014); German version prEN ISO 13850:2014

Einführungsbeitrag

Dieser Norm-Entwurf konkretisiert einschlägige Anforderungen von Anhang I der EU-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG an erstmals im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) in Verkehr gebrachte Maschinen, um den Nachweis der Übereinstimmung mit diesen Anforderungen zu erleichtern. Dieser Norm-Entwurf legt funktionale Anforderungen und Gestaltungsleitsätze für Not-Halt unabhängig von der Art der verwendeten Energie, für die Steuerfunktion fest. Dieser Norm-Entwurf behandelt nicht die Funktionen wie Umkehr und Begrenzen von Bewegungen, Abweisen, Abschirmen, Bremsen oder Unterbrechen, die Teil der Not-Halt-Funktion sein können. Die Anforderungen zur Realisierung einer Not-Halt-Funktion, die auf einer elektrischen/elektronischen Technologie basiert, sind in der IEC 60204-1 beschrieben. Dieser Norm-Entwurf beinhaltet die Deutsche Fassung der vom Technischen Komitees ISO/TC 199 "Safety of Machinery" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 114 "Sicherheit von Maschinen" im Europäischen Komitee für Normung (CEN) ausgearbeiteten prEN ISO 13850:2014. Gegenüber DIN EN ISO 13850:2008 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abschnitt 2: Erweiterung der normativen Verweisungen b) Abschnitt 3: Zusätzliche Begriffe wie Not-Halt-Ausrüstung (3.2), Wirkungsbereich 3.6), Schutzkragen (3.7) und Notfall (3.8) a) c) Abschnitt 4: b) 1) Neuer Abschnitt 4.1.2 Wirkungsbereich von Not-Halt-Gerät(en) c) 2) Neues Bild (1), als Beispiel zum Konzept des Wirkungsbereichs d) 3) Anforderungen für kabellose Not-Halt-Geräte (Abschnitt 4.3.8) e) 4) Anforderungen an den Schutzkragen bei Not-Halt-Geräten (Abschnitt 4.3.9) f) 5) Vorbeugungen von unbeabsichtigter Auslösung eines Not-Halt-Gerätes (neuer Abschnitt 4.5) 6) Anforderungen an tragbare Bedienstationen (neuer Abschnitt 4.6) Die nationalen Interessen bei der Erarbeitung werden vom Ausschuss NA 060-48-02 AA "Not-Halt" des Normenausschusses Maschinenbau (NAM) im DIN wahrgenommen. Vertreter der Hersteller und Anwender sowie der Berufsgenossenschaften sind an der Erarbeitung beteiligt.

Änderungsvermerk

Gegenüber DIN EN ISO 13850:2008-09 und DIN EN ISO 13850 Berichtigung 1:2009-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abschnit 2: Erweiterung der normativen Verweisungen; b) Abschnitt 3: zusätzliche Begriffe wie Not-Halt-Ausrüstung (3.2), Wirkungsbereich (3.6), Schutzkragen (3.7) und Notfall (3.8); c) in Abschnitt 4 neu aufgenommen: 1) 4.1.2 (Wirkungsbereich von Not-Halt-Gerät (en); 2) Bild (1), als Beispiel zum Konzept des Wirkungsbereichs; 3) Anforderungen für kabellose Not-Halt-Geräte (4.3.8); 4) Anforderungen an den Schutzkragen bei Not-Halt-Geräten (4.3.9); 5) Vorbeugungen von unbeabsichtigter Auslösung eines Not-Halt-Gerätes (4.5); 6) Anforderungen an tragbare Bedienstationen (4.6).

Dokument: wird in anderen Dokumenten zitiert

Zuständiges nationales Arbeitsgremium

NA 060-48-02 AA - Not-Halt (SpA ISO/TC 199/WG 8)  

Zuständiges europäisches Arbeitsgremium

CEN/TC 114 - Sicherheit von Maschinen und Geräten  

Ausgabe 2014-06
Originalsprache Deutsch
Preis ab 77,90 €
Inhaltsverzeichnis

Ihr Kontakt

Leo Dokoza

Lyoner Str. 18
60528 Frankfurt am Main

Tel.: +49 69 66031492

Zum Kontaktformular