DIN-Normenausschuss Fahrweg und Schienenfahrzeuge (FSF)
DIN EN 13231-5
Bahnanwendungen - Infrastruktur - Abnahme von Arbeiten - Teil 5: Prozedere zur Schienen-Reprofilierung in Gleisen, Weichen, Kreuzungen und Schienenauszügen; Deutsche und Englische Fassung prEN 13231-5:2026
Railway applications - Infrastructure - Acceptance of works - Part 5: Procedures for rail reprofiling in plain line, switches, crossings and expansion devices; German and English version prEN 13231-5:2026
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die Verfahren für die Planung und Durchführung von Schienen-Reprofilierungsarbeiten an in Betrieb befindlichen Gleisen fest. Betroffen sind sowohl Arbeiten auf freier Strecke, als auch an Weichen und Kreuzungen, üblicherweise ausgeführt mit Maschinen nach den Normenreihen EN 14033 und EN 15746. Dieses Dokument gilt für Vignolschienen von 46 kg/m oder mehr nach EN 13674-1. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Unterausschuss NA 087-00-01-12 UA "Inspizieren und Behandeln von Schienen" im DIN-Normenausschuss Fahrweg und Schienenfahrzeuge (FSF).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 13231-5:2018-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) normative Verweisungen überarbeitet; b) Begriffe und Definitionen überarbeitet; c) neuer Abschnitt 4 "Abkürzungen" hinzugefügt; d) bisheriger Abschnitt 4 (neuer Abschnitt 5) "Grundlagen" überarbeitet; e) bisheriger Abschnitt 5 (neuer Abschnitt 6) "Schienenoberflächenfehler" überarbeitet und neu strukturiert; f) bisheriger Abschnitt 6 (neuer Abschnitt 7) "Reprofilierungsverfahren" überarbeitet; g) informativer Anhang A "Planung der Reprofilierungsarbeit" überarbeitet; h) informativer Anhang B "Reprofilierungsmethoden" überarbeitet; i) informativer Anhang C "Eine Reprofilierungsstrategie" überarbeitet; j) informativer Anhang ZA entfernt; k) Literaturverzeichnis überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 087-00-01-12 UA - Inspizieren und Behandeln von Schienen
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 256/SC 1/WG 50 - Inspizieren und Behandeln von Schienen