DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE
IEC 60312
Haushalts-Staubsauger - Prüfverfahren zur Bestimmung der Gebrauchseigenschaften
Vacuum cleaners for household use - Methods of measuring the performance
Einführungsbeitrag
Die vierte Ausgabe, 2007, der Norm IEC 60312 stellt im Wesentlichen eine Fortschreibung der dritten Ausgabe, 1998, dar. Die beiden Änderungen (AMD) zur dritten Ausgabe bezüglich
- Faseraufnahme
- Nassreinigung
sind in die Norm eingearbeitet worden.
Inhaltlich überarbeitet und aktualisiert wurden die Themen
- Leistung bei teilgefülltem Staubbehälter (Performance with partly filled receptacle)
- Bestimmung der Staubemission (Determination of dust emission)
- Energieverbrauch (Energy consumption).
Die größte Verbesserung gegenüber der dritten Ausgabe stellt das Kapitel über die Leistung bei teilgefülltem Staubbehälter dar. In der Vergangenheit wurde Feinstaub (Arbocel) als Prüfmedium benutzt, um den teilgefüllten Staubbehälter zu simulieren. Diese Methode hat bei Beutel-Staubsaugern auch lange Zeit aussagekräftige Ergebnisse ermöglicht. Für beutellose Staubsauger (Zyklon-Abscheidung) ist diese Methode jedoch nicht geeignet. Die weite Verbreitung solcher Sauger in den letzten Jahren hatte zu erhöhtem Handlungsbedarf geführt. Das Ziel dieser Arbeiten war es, das Verfahren dahingehend weiterzuentwickeln, dass beide Konzepte der Abscheidung, Filterbeutel und Zyklon, getestet werden können. Um dieses Ziel zu erreichen, musste der Feinstaub als Prüfmedium ersetzt werden durch ein Medium, das den realen Hausstaub abbildet. Hierzu hatte das Deutsche Nationale Komitee (im Rahmen des UK 513.7) erhebliche Vorarbeiten geleistet. In Zusammenarbeit mit DMT Deutsche Montan Technologie GmbH wurde ein Staub entwickelt, der sowohl die technischen Anforderungen erfüllt als auch international konsensfähig war. Das Bild zeigt diesen "künstlichen Hausstaub".
Die vierte Ausgabe von IEC 60312 dient auch als Basis für die Erweiterung der Europäischen Norm EN 60312 im Hinblick auf die Schaffung der normativen Grundlagen für ein Energie-Label (Energy Label) für Staubsauger (gemäß Mandat der Europäischen Kommission). Sie ist trotz aller Verbesserungen als eine Zwischenlösung anzusehen. Zurzeit ist bereits die fünfte Ausgabe in einem frühen Stadium der Erstellung. Ziel ist es, diese Ausgabe sowohl inhaltlich als auch bezüglich Lesbarkeit vollständig zu überarbeiten.
Auf nationaler Ebene ist für diese Norm das UK 513.7 "Bodenbehandlungsgeräte" der DKE zuständig.
