2. Mitwirken
3. Normenausschüsse
4. DKE

DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE

Einführungsbeitrag

In der zweiten Ausgabe, 2005, der Produktnorm IEC 62040-2 wird die Standardisierung von USV-Systemen behandelt, insbesondere die Elektromagnetischen Kompatibilitätsanforderungen (EMV) derartiger Systeme.

Der Inhalt der Norm basiert auf dem Schlussentwurf IEC 22H/74A/FDIS und dem Abstimmungsreport 22H/82/RVD. Die Veröffentlichung wurde in Übereinstimmung mit den ISO/IEC-Direktiven, Teil 2 abgefasst.

Diese zweite Ausgabe von IEC 62040-2 ersetzt die erste Ausgabe von 1999 und stellt eine technische Überarbeitung dar. Sie enthält die folgenden wichtigen technischen Änderungen in Bezug auf die vorherige Ausgabe:

• Die neuen USV-Kategorien C1, C2, C3 ersetzen den vorherigen "eingeschränkten und uneingeschränkten Vertrieb", wobei sich nur die Emission auf die Klassen "A, B und Tabelle 2" bezog. C1, C2, C3 berücksichtigen beides, Emissions- und Festigkeitsanforderungen der Umgebung, in der die USV eingesetzt werden sollen.

• Es finden Störspannungsgrenzen an den Netzanschlussklemmen und den AC-Ausgängen für USV mit Strömen Anwendung, die 400 A überschreiten. Sie sind identisch mit denen, die für USV angewendet werden, die 100 A überschreiten.

• Für USV mit Strömen, die 100 A überschreiten, werden nun geringere Störspannungsgrenzwerte der AC-Ausgänge angewendet.

• Für USV, deren Einsatz in der kommerziellen und Industrieumgebung vorgesehen ist, gelten nun höhere Festigkeitsanforderungen.

Des Weiteren wird ausführlicher auf die zentrale Neuerung der Kategorien C1, C2 und C3 eingegangen. Die meisten USV-Installationen betreffen die "erste und zweite Umgebung", die wie folgt definiert sind.

• Erste Umgebung: Die Umgebung umfasst Wohnbereiche, kommerzielle und Leichtindustriegrundstücke, die direkt bzw. ohne Zwischentransformatoren mit einem öffentlichen Netz verbunden sind.

• Zweite Umgebung: Die Umgebung umfasst alle Geschäfts-, Leichtindustrie- und Industrieeinrichtungen außer solchen, die direkt mit einem Niederspannungsnetz verbunden sind, das Wohngebäude versorgt.

Hieraus leiten sich die neuen USV-Kategorien C1, C2 und C3 ab.

USV der Kategorie C1

Diese Kategorie schließt USV ein, die ohne jede Einschränkung in der ersten Umgebung eingesetzt werden können. Derartige USV sind für den Einsatz in Wohneinrichtungen geeignet (vergleichbar mit Funkentstörgrad B). Es müssen die C1-USV-Emissionswerte und die Festigkeitsanforderungen gemäß Tabelle 5 eingehalten werden.

USV der Kategorie C2

Diese Kategorie schließt USV mit einem Ausgangsstrom von ≤ 16 A ein und ist für den Einsatz in der zweiten Umgebung ohne jegliche Einschränkung vorgesehen. Solche USV können in der ersten Umgebung benutzt werden, wenn der Anschluss erfolgt:

• mit Industriesteckern und Industriesteckdosen

• mit entsprechend der nationalen Normung vorgesehenen Steckern und Steckdosen

• permanent.

(Vergleichbar mit Funkentstörgrad A).

Es müssen die C2-USV-Emissionswerte und die Festigkeitsanforderungen gemäß Tabelle 6 eingehalten werden.

Der folgende Wortlaut muss in der Betriebsanleitung enthalten sein:

Warnung: Das ist ein Kategorie-C2-USV-Produkt. In einer Wohnumgebung kann dieses Produkt Radiostörspannungen verursachen, sodass in diesem Fall die Durchführung zusätzlicher Maßnahmen durch den Betreiber erforderlich sein kann.

USV der Kategorie C3

Diese Kategorie schließt USV mit einem Ausgangsstrom von > 16 A ein und ist für den Einsatz in der zweiten Umgebung vorgesehen. Derartige USV sind für die Nutzung in Geschäfts- und Industrieinstallationen geeignet, die einen Mindestabstand von 30 m gegenüber Gebäuden haben, die als erste Umgebung klassifiziert sind.

Es müssen die C3-USV-Emissionswerte und die Festigkeitsanforderungen gemäß Tabelle 6 eingehalten werden.

Der folgende Wortlaut muss in der Betriebsanleitung enthalten sein:

Warnung: Das ist ein Produkt für Geschäfts- und Industrieanwendungen in der zweiten Umgebung - Installationseinschränkungen oder zusätzliche Maßnahmen können zur Verhinderung von Störungen erforderlich sein.

Außerdem wurde die besondere Kategorie C4 definiert.

USV der Kategorie C4

Diese Kategorie schließt USV ein, die für die Verwendung in komplexen Umgebungen vorgesehen sind. Eine Vereinbarung zwischen dem Lieferanten und dem Kunden bezüglich vertretbarer Emissions- und Festigkeitsgrenzen bleibt vorbehalten. Die USV-Kategorie C4 ist nicht durch Stromangaben begrenzt.

Kategorien und Umgebungen

Bei Umgebungen, die als erste Umgebung bestimmt wurden, sollen USV der Kategorie C1 oder C2 verwendet werden.

Werden Umgebungen als zweite Umgebung bestimmt, sollen USV der Kategorie C2 oder C3 verwendet werden. Betrifft die Umgebung nicht die erste oder zweite Umgebung, sollen USV der Kategorie C4 verwendet werden.